こんにちは、かわいいワンちゃんですね
こんにちは、かわいいわんちゃんですね
你好,多么可爱的狗啊!
POINT业主之间的标准问候语
掌握遛宠物所需日语,地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译
本页围绕“遛宠物”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。
本页聚焦遛宠物场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。
こんにちは、かわいいワンちゃんですね
こんにちは、かわいいわんちゃんですね
你好,多么可爱的狗啊!
触ってもいいですか
さわってもいいですか
我可以摸摸你的狗吗?
うちの子は人懐こいので大丈夫です
うちのこはひとなつこいのでだいじょうぶです
我的很友善,没问题。
すみません、少し苦手な子なので
すみません、すこしにがてなこなので
抱歉,我的狗不太适合其他狗。
何歳ですか。犬種は
なんさいですか。けんしゅは
几岁了?什么品种?
ドッグランは初めてなのですが
どっぐらんははじめてなのですが
这是我们第一次去狗公园。
リードを短くしますね
りーどをみじかくしますね
我会缩短皮带。
糞の始末をさせていただきます
ふんのしまつをさせていただきます
我会清理粪便。
吠えてしまってすみません
ほえてしまってすみません
抱歉我的吠叫。
夜遅くに鳴き声で申し訳ありません
よるおそくになきごえでもうしわけありません
抱歉晚上有点吵。