恐れ入ります
おそれいります
Cảm ơn bạn đã dành thời gian
POINTlòng biết ơn nhẹ nhàng
Kính ngữ/Lễ tân
những lời tri ân kính cẩn
Từ lòng biết ơn hàng ngày đến những vấn đề quan trọng---
Biểu hiện lòng biết ơn theo từng giai đoạn.
Nội dung học được trên trang này
- lòng biết ơn nhẹ nhàng
- đánh giá cao doanh nghiệp
- cảm ơn tuyệt vời
- viết lời cảm ơn
Cụm từ thực hành (8 cụm)
ありがとうございます
ありがとうございます
Cảm ơn
POINTtiêu chuẩn
誠にありがとうございます
まことにありがとうございます
Cảm ơn rất nhiều
POINTsự nhấn mạnh
心より感謝申し上げます
こころよりかんしゃもうしあげます
Cảm ơn bạn từ tận đáy lòng
POINTbậc nhất
お心遣いいただき、恐縮でございます
おこころづかいいただき、きょうしゅくでございます
Cảm ơn bạn đã xem xét.
POINTCảm ơn bạn đã quan tâm
大変助かりました
たいへんたすかりました
Nó rất hữu ích
POINTsự giúp đỡ đáng kể
貴重なお時間を頂戴しまして
きちょうなおじかんをちょうだいしまして
Cảm ơn bạn đã dành thời gian quý báu của bạn.
POINTCảm ơn sau cuộc gặp
重ねて御礼申し上げます
かさねておれいもうしあげます
Cảm ơn bạn một lần nữa.
POINTsự nhấn mạnh
Câu hỏi thường gặp
Q. “Cảm ơn” có phải là cách diễn đạt lịch sự không?
A. “Cám ơn” thì lịch sự hơn.
Q. Khi nào tôi nên gửi email cảm ơn?
A. Lý tưởng nhất là trong vòng 24 giờ. Tốt nhất là đến tối cùng ngày.
Q. Cảm ơn bạn vì lá thư?
A. Đối với những vấn đề quan trọng, một lời cảm ơn viết tay sẽ tạo ấn tượng tốt.