眼鏡を新しく作りたいのですが
メガネをあたらしくつくりたいのですが
Tôi muốn làm một chiếc kính mới.
POINTHình thức cơ bản của sáng tạo mới
Làm đẹp/Sức khỏe
Khám mắt và kính
Thành thạo tiếng Nhật cho Khám mắt và kính bằng kính ngữ tự nhiên. Bối cảnh · NG · mức lịch sự · đối dịch 9 ngôn ngữ
Nội dung học được trên trang này
- Yêu cầu kiểm tra thị lực
- Truyền tải sức mạnh và mắt chủ đạo
- Lựa chọn ống kính/khung hình
- điều chỉnh phù hợp
- Xác nhận dịch vụ bảo hành/hậu mãi
Cụm từ thực hành (10 cụm)
視力検査をお願いします
しりょくけんさをおねがいします
Tôi muốn kiểm tra thị lực.
POINTThường miễn phí
最近、手元が見えにくくなりました
さいきん、てもとがみえにくくなりました
Gần đây tầm nhìn gần của tôi đã bị mờ.
POINTDấu hiệu lão thị/cận thị
度数はマイナス3.5くらいだと思います
どすうはマイナスさんてんごくらいだとおもいます
Đơn thuốc của tôi là khoảng -3,5.
POINTTự báo cáo, đề nghị đo lại
軽いフレームを探しています
かるいフレームをさがしています
Tôi đang tìm một khung ánh sáng.
POINTHãy cho chúng tôi biết bạn muốn gì về vật liệu
ブルーライトカットレンズはありますか
ブルーライトカットレンズはありますか
Bạn có tròng kính cắt ánh sáng xanh không?
POINTPhổ biến với nhân viên PC
コンタクトレンズの処方箋もいただけますか
コンタクトレンズのしょほうせんもいただけますか
Tôi cũng có thể nhận được đơn thuốc kính áp tròng không?
POINTCó thể mua ở cửa hàng khác theo toa
ワンデータイプを試したいのですが
ワンデータイプをためしたいのですが
Tôi muốn thử loại một ngày.
POINTChỉ định loại liên hệ
耳にかかる部分が痛いので調整してほしいです
みみにかかるぶぶんがいたいのでちょうせいしてほしいです
Nó đau quanh tai tôi. Hãy điều chỉnh.
POINTĐiều chỉnh phù hợp miễn phí
保証期間はどのくらいですか
ほしょうきかんはどのくらいですか
Bảo hành bao lâu?
POINTThông thường 6 tháng đến 1 năm
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Giá kính trung bình là bao nhiêu?
A. Giá tại JINS và Zoff dao động từ 5.000 đến 15.000 yên (bao gồm cả tròng kính) và từ 20.000 đến 80.000 yên tại các cửa hàng kính mắt thông thường. Kính râm theo toa có xu hướng đắt tiền.
Q. Tôi có cần đơn thuốc để liên lạc không?
A. Ở Nhật Bản phải có đơn thuốc của bác sĩ. Quy trình kiểm tra thị lực tại bác sĩ nhãn khoa → cấp đơn thuốc → mua hàng tại cửa hàng liên hệ. Cần có đơn thuốc để mua trực tuyến.
Q. Kiểm tra thị lực có miễn phí không?
A. Kiểm tra thị lực tại bác sĩ nhãn khoa thường miễn phí. Trong trường hợp khám mắt, chi phí sẽ khoảng vài trăm đến 1.000 yên, tùy thuộc vào bảo hiểm.
Q. Cửa hàng kính mắt nào có hỗ trợ tiếng Anh?
A. Các cửa hàng đô thị JINS/Zoff có thực đơn bằng tiếng Anh. Ngày càng nhiều cửa hàng cao cấp (Wazuma, Paris Miki) cũng hỗ trợ tiếng Anh.
Q. Còn việc làm lại khi nguồn điện thay đổi thì sao?
A. Nhiều cửa hàng cung cấp việc tạo lại miễn phí trong vòng 6 tháng kể từ khi mua. Kiểm tra chi tiết bảo hành tại thời điểm mua hàng.