Beleza/Saúde

Farmácia & Medicamentos OTC

Domine o japonês para Farmácia & Medicamentos OTC em keigo natural. Fluxo por cena · NG · níveis de formalidade · 9 idiomas

Equipe Editorial Synergia

O Que Você Vai Aprender

Frases Práticas (10 no total)

風邪薬はどこにありますか

かぜぐすりはどこにありますか

Onde estão os medicamentos para a constipação?

POINTNoções básicas de verificação da área de vendas

昨日から喉が痛くて熱もあります

きのうからのどがいたくてねつもあります

Tenho dores de garganta e febre desde ontem.

POINTReportar vários sintomas

眠くならない薬はありますか

ねむくならないくすりはありますか

Tem medicamentos que não causam sonolência?

POINTImportante para os motoristas/no trabalho

子供用の解熱剤はありますか

こどもようのげねつざいはありますか

Tem redutores de febre infantil?

POINTNecessário comunicar idade e peso

アレルギーがあるので相談したいのですが

アレルギーがあるのでそうだんしたいのですが

Eu tenho alergias. Gostaria de consultar.

POINTConfirme o horário de atendimento do farmacêutico no local

妊娠中でも飲める薬はありますか

にんしんちゅうでものめるくすりはありますか

Existem medicamentos seguros durante a gravidez?

POINTNão deixe de consultar o seu farmacêutico

1日何回飲めばいいですか

いちにちなんかいのめばいいですか

Quantas vezes por dia devo tomar?

POINTConfirme o uso

他の薬と一緒に飲んでも大丈夫ですか

ほかのくすりといっしょにのんでもだいじょうぶですか

Posso tomá-lo com outros medicamentos?

POINTConfirmação das precauções para uso combinado

ポイントカードを作りたいのですが

ポイントカードをつくりたいのですが

Gostaria de fazer um cartão de pontos.

POINTPode ser criado com cartão de residência

領収書を分けていただけますか

りょうしゅうしょをわけていただけますか

Poderia dividir o recibo?

POINTSeparação das despesas médicas e das necessidades diárias

Quer praticar essas frases em voz alta?

O app ECHO oferece áudio nativo e feedback de pronúncia com IA.

Pratique com o app ECHO →

Pratique Pronúncia com ECHO

Domine as frases aprendidas com áudio nativo e verificação de pronúncia AI.

Praticar com App ECHO →

Perguntas Frequentes

Q. Qual é a diferença entre medicamentos de venda livre e medicamentos sujeitos a receita médica?
A. Os medicamentos de venda livre (OTC) podem ser adquiridos com a orientação de um farmacêutico, e os medicamentos sujeitos a receita médica requerem receita médica. Os medicamentos de venda livre são também classificados nas categorias 1 a 3, sendo que a categoria 1 requer assistência farmacêutica.
Q. Existem medicamentos escritos em inglês?
A. Os produtos importados e as marcas internacionais (Tylenol, etc.) estão rotulados em inglês. Muitos medicamentos nacionais só estão disponíveis em japonês, por isso consulte um farmacêutico.
Q. Os medicamentos de drogaria estão cobertos por um seguro?
A. Os medicamentos vendidos sem receita médica não estão cobertos pelo seguro (terá de pagar o valor total por si mesmo). Os medicamentos provenientes de farmácias sujeitas a receita médica estão cobertos por um seguro (encargo de 30%).
Q. Posso obter isenção de impostos?
A. As compras de 5.000 ienes ou mais são elegíveis para isenção de impostos (medicamentos, cosméticos, alimentos, etc.). O imposto de consumo de 10% será reembolsado mediante a apresentação do passaporte.
Q. Que lojas estão abertas à noite/24 horas?
A. Existem muitas lojas abertas 24 horas em zonas urbanas, como a Matsukiyo Welcia. Pode comprá-lo mesmo que se sinta mal repentinamente tarde da noite.