生活・手続き

アパート契約のフレーズ

内見・契約・入居——
不動産屋のフレーズ集。

シナジア編集部

このページで学べること

実践フレーズ(全8フレーズ)

賃貸アパートを探しています

ちんたいアパートをさがしています

I'm looking for a rental apartment.

POINT第一声

家賃は○万円以内を希望します

やちんは○まんえんいないをきぼうします

I'd like rent under ○ man yen.

POINT予算

○○駅から徒歩○分以内がいいです

○○えきからとほ○ふんいないがいいです

Within ○ min walk from ○○ station.

POINT立地条件

内見をお願いできますか

ないけんをおねがいできますか

Could I have a viewing?

POINT内見依頼

初期費用はいくらですか

しょきひようはいくらですか

How much are initial costs?

POINT敷金礼金等

保証人は必要ですか

ほしょうにんはひつようですか

Is a guarantor needed?

POINT外国人は保証会社が一般的

外国人でも契約可能ですか

がいこくじんでもけいやくかのうですか

Can foreigners sign contracts?

POINT重要確認

更新料はかかりますか

こうしんりょうはかかりますか

Is there a renewal fee?

POINT2年更新の費用

このフレーズを声に出して練習しませんか?

ECHO アプリならネイティブ音声と AI 発音フィードバックで実践練習できます。

ECHO アプリで練習する →

ECHOアプリで発音練習

ネイティブ音声とAI発音チェックで、学んだフレーズを実際に使いこなせるように。

ECHOアプリで練習する →

よくある質問

Q. 初期費用の目安は?
A. 家賃の4〜6か月分。敷金礼金・仲介手数料・保証料等。
Q. 保証会社の費用は?
A. 家賃の50〜100%。毎年更新料も発生することあり。
Q. 解約は何か月前?
A. 通常1か月前の書面通知。契約書を要確認。