बैंक/वित्त

विदेश पैसा पठाउने

विदेश पैसा पठाउने का लागि चाहिने जापानी, प्राकृतिक आदर भाषामा। प्रक्रिया · NG उदाहरण · ९ भाषाको अनुवाद

Synergia सम्पादकीय टोली

यो पृष्ठमा सिक्न सकिने कुराहरू

अभ्यास वाक्यांश (जम्मा 10)

海外送金をお願いしたいのですが

かいがいそうきんをおねがいしたいのですが

म अन्तर्राष्ट्रिय रेमिट्यान्स गर्न चाहन्छु।

POINT"म विदेशमा पैसा पठाउन चाहन्छु" → "विदेशी रेमिटेन्स"

送金先は○○国の○○銀行です

そうきんさきは○○こくの○○ぎんこうです

गन्तव्य ○○ बैंक ○○ मा छ।

POINTदेशको नाम र बैंकको नाम स्पष्ट गर्नुहोस्

SWIFTコードはこちらになります

SWIFTコードはこちらになります

यहाँ SWIFT कोड छ।

POINTनोटहरू पास गर्दा चीजहरू सहज बनाउँछ

本日の為替レートはおいくらでしょうか

ほんじつのかわせレートはおいくらでしょうか

कति छ आजको विनिमयदर ?

POINTमध्य-मूल्य, TTS, र TTB बीचको भिन्नतामा ध्यान दिनुहोस्

手数料込みで全部でいくらになりますか

てすうりょうこみでぜんぶでいくらになりますか

शुल्क सहित कुल कति छ?

POINTबैंक स्थानान्तरण लगभग 4000-6000 येन छ

送金目的は家族への仕送りです

そうきんもくてきはかぞくへのしおくりです

उद्देश्य पारिवारिक सहयोग हो।

POINTमनी लान्ड्रिंग उपायहरूको लागि उद्देश्य पुष्टिकरण आवश्यक छ

何日くらいで着金しますか

なんにちくらいでちゃっきんしますか

त्यो आउन कति दिनमा ?

POINTबैंकहरू: 2-5 व्यापार दिनहरू, रेमिटेन्स सेवाहरू: उही दिनदेखि अर्को दिन

受取人の住所もお伝えしたほうがよいですか

うけとりにんのじゅうしょもおつたえしたほうがよいですか

के मैले प्रापकको ठेगाना पनि उपलब्ध गराउनु पर्छ?

POINTआवश्यक वस्तुहरू देश अनुसार भिन्न हुन्छन्

マイナンバーも必要でしょうか

マイナンバーもひつようでしょうか

मेरो नम्बर पनि चाहिन्छ?

POINT१ मिलियन येन भन्दा बढीको लागि आवश्यक छ

送金控えを発行していただけますか

そうきんひかえをはっこうしていただけますか

के तपाइँ रेमिटेन्स रसिद जारी गर्न सक्नुहुन्छ?

POINTप्राप्तकर्ता द्वारा आवश्यक हुन सक्छ

यी वाक्यांशहरू बोलेर अभ्यास गर्नुहुन्छ?

ECHO एपमा नेटिभ अडियो र AI उच्चारण फिडब्याक छ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

ECHO एपमा उच्चारण अभ्यास

नेटिभ अडियो र AI उच्चारण जाँचसँग सिकेका वाक्यांशहरू व्यावहारिक रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. बैंकहरु बाहेक रेमिट्यान्सका विधिहरु के–के छन् ?
A. फिन्टेक सेवाहरू जस्तै Wise, Revolut, र PayPay Hoken ले तपाईंलाई 1/5th देखि 1/10th सम्म बैंकहरूले चार्ज गरेको शुल्कमा पैसा पठाउन अनुमति दिन्छ। तर, रेमिट्यान्सको सीमा छ ।
Q. के म यसलाई मेरो गृह मुद्रामा पठाउन सक्छु?
A. बैंक र सेवाको आधारमा समर्थित मुद्राहरू भिन्न हुन्छन्। Wise 50 भन्दा बढी मुद्राहरूलाई समर्थन गर्दछ, र मेगा बैंकहरूले प्रमुख मुद्राहरूलाई समर्थन गर्दछ।
Q. १ मिलियन येन भन्दा बढी रेमिटेन्सको बारेमा के हो?
A. 1 मिलियन येन भन्दा बढी रकमहरूको लागि, तपाईंले कानुनी रूपमा आफ्नो मेरो नम्बर पेश गर्न आवश्यक छ। 2 मिलियन येन भन्दा बढीको भुक्तानी कर कार्यालयमा भुक्तानी रेकर्ड पेश गर्न को लागी विषय हो।
Q. म कसरी विनिमय शुल्क घटाउन सक्छु?
A. Wise/Revolut ले तपाईंलाई अन्तरबैंक दरको नजिकको विनिमय दरमा पैसा पठाउन अनुमति दिन्छ। बैंकहरूले लगभग 1 येन/डलरको विदेशी विनिमय शुल्क थप्नेछन्।
Q. भुक्तानी ढिलाइ भयो भने के हुन्छ?
A. SWIFT स्थानान्तरणहरू मध्यस्थ बैंकहरू मार्फत जाँदा 5 व्यावसायिक दिनहरू लिन्छन्। ढिलाइको अवस्थामा, तपाईंले रेमिटेन्सको समयमा सन्दर्भ नम्बर प्रयोग गरेर आफ्नो बैंकबाट ट्र्याकिङ अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।