Telecom/IT

Mobile Phone Trouble

Master the Japanese you need for Mobile Phone Trouble in natural keigo. Scene-by-scene flow ยท NG examples ยท politeness levels ยท 9-language parallel translations

Synergia Editorial Team

This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Mobile Phone Trouble" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.

What this page helps you say in Japan

This page focuses on Mobile Phone Trouble and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.

What You'll Learn on This Page

Practice Phrases (10 Total)

่‡ชๅฎ…ใง้›ปๆณขใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใใฆๅ›ฐใฃใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใŸใใงใงใ‚“ใฑใŒใฏใ„ใ‚‰ใชใใฆใ“ใพใฃใฆใ„ใพใ™

I can't get reception at home.

POINTClarify symptoms and location

้›ปๆบใŒ็ช็„ถๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚“ใ’ใ‚“ใŒใจใคใœใ‚“ใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

The power suddenly shuts off.

POINTBe specific about your symptoms

็”ป้ขใŒๅ‰ฒใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒไฟฎ็†ใงใใพใ™ใ‹

ใŒใ‚ใ‚“ใŒใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใงใใพใ™ใ‹

The screen is cracked. Can it be repaired?

POINTScreen repair costs around 10,000 to 50,000 yen

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใฎๆธ›ใ‚ŠใŒ็•ฐๅธธใซๆ—ฉใ„ใงใ™

ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใฎใธใ‚ŠใŒใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใซใฏใ‚„ใ„ใงใ™

The battery drains unusually fast.

POINTDiagnosis of deterioration or hardware failure

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’่ฝใจใ—ใฆๅฃŠใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ใŠใจใ—ใฆใ“ใ‚ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

I dropped and broke my phone.

POINTConfirm that insurance covers water exposure and falls.

็ด›ๅคฑใ—ใŸใฎใงๅˆฉ็”จๅœๆญขใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใตใ‚“ใ—ใคใ—ใŸใฎใงใ‚Šใ‚ˆใ†ใฆใ„ใ—ใ‚’ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

I lost it. Please suspend usage.

POINTImmediate stop even in case of theft

ไปฃๆ›ฟๆฉŸใ‚’่ฒธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ ใ„ใŸใ„ใใ‚’ใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

Could you lend me a replacement phone?

POINTReplacement machine rental during repair

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใงใ™ใ‹

How should I back up my data?

POINTBackup required before repair

่ฃœๅ„Ÿใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซๅŠ ๅ…ฅใ—ใฆใ„ใพใ™

ใปใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซใ‹ใซใ‚…ใ†ใ—ใฆใ„ใพใ™

I'm enrolled in the warranty service.

POINTInsurance for 500 to 1000 yen per month

ไฟฎ็†ใซใ‹ใ‹ใ‚‹ๆœŸ้–“ใจ่ฒป็”จใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใซใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ‹ใ‚“ใจใฒใ‚ˆใ†ใ‚’ใŠใ—ใˆใฆใใ ใ•ใ„

Could you tell me the repair duration and cost?

POINTBe sure to check the estimate

Want to practice these phrases out loud?

ECHO app offers native audio and AI pronunciation feedback for real practice.

Practice with ECHO App โ†’

Practice Pronunciation with ECHO

Master the phrases you've learned with native audio and AI pronunciation check.

Practice with ECHO App โ†’

Frequently Asked Questions

Q. What is your top priority when you lose your smartphone?
A. (1) Call your carrier and suspend usage (2) Check the location using "Find My iPhone" or "Find My Smartphone" (3) Report the loss to the police.
Q. Is water damage repair covered under warranty?
A. Not covered by normal manufacturer's warranty. If you subscribe to the carrier compensation service (500 to 1000 yen per month), you can exchange it at a low price.
Q. Can only the SIM card be reissued?
A. It's possible. The fee is around 2,000 to 3,000 yen at the carrier shop. It will be issued on the same day.
Q. How do you deal with breakdowns while traveling abroad?
A. Call the overseas support desk. Replacement devices are difficult to obtain locally, so it is a good idea to prepare a spare device before departure.
Q. Is there compensation in case of theft?
A. You may be eligible if you have carrier coverage. A police report and a theft certificate are required.