观光/旅行

乘坐出租车

掌握乘坐出租车所需日语,地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译

Synergia编辑部

本页围绕“乘坐出租车”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦乘坐出租车场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全10条)

このホテルまでお願いします

このほてるまでおねがいします

请带我去这家酒店。

POINT如果您想显示您的地址,请说“请输入此地址”并显示屏幕。

だいたいいくらかかりますか

だいたいいくらかかりますか

大约要花多少钱?

POINT通过询问“多少钱?”提前检查估价。 →“大约要花多少钱?”

高速道路は使いますか

こうそくどうろはつかいますか

您使用高速公路吗?

POINT高速公路费用将单独添加。请在同意前确认是否要使用。

クレジットカードは使えますか

くれじっとかーどはつかえますか

我可以用信用卡付款吗?

POINT农村地区也有只收现金的出租车。需要提前确认

荷物をトランクに入れてください

にもつをとらんくにいれてください

请将行李放入后备箱。

POINT如果自己运输的话,司机会很困惑。 “请让我进去,”我问道。

領収書をください

りょうしゅうしょをください

我可以要收据吗?

POINT如果是费用结算,请添加“请备注”

ここで降ろしてください

ここでおろしてください

请让我在这里下车。

POINT“停在这里”→“请在这里下车”是礼貌的。

急いでいるので早くお願いします

いそいでいるのではやくおねがいします

我很着急,请开快点。

POINT要求在安全驾驶范围内。避免无理要求

観光スポットを回ってもらえますか

かんこうすぽっとをまわってもらえますか

你能带我参观旅游景点吗?

POINT观光出租车按小时计费。提前查询1小时和3小时课程等。

空港まで定額料金はありますか

くうこうまでていがくりょうきんはありますか

到机场有固定票价吗?

POINT有统一的机场费(例如羽田 → 东京市中心 6,500 日元起)

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 我可以使用出租车应用程序吗?
A. GO、S.RIDE、Uber等在各大城市都有提供。有日语和英语版本,预登记和信用卡付款都很方便。也推荐给外国游客。
Q. 深夜收费什么时候开始?
A. 一般来说,晚上 10:00 到次日凌晨 5:00 之间会有 20% 的加价(或深夜/凌晨收费)。请检查出租车招牌。
Q. 我需要小费吗?
A. 没有必要。日本没有小费文化。如果你说“我想要一些零钱”,可能会让对方感到困惑,所以一定要准确地接受。
Q. 有适合外国人的观光出租车吗?
A. MK Taxi、Nikko、Tokyo MK等公司都有会说英语和中文的观光司机。需提前预订。
Q. 接机费是多少?
A. 各公司有所不同,但平均价格为 300 至 500 日元。当您到达所调用的地点时,它会被添加。