交通/通勤

出租车

掌握出租车所需日语,地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译

Synergia编辑部

本页围绕“出租车”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦出租车场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全10条)

○○までお願いします

○○までおねがいします

请给○○。

POINT明确的地址和设施名称

こちらの住所までお願いしたいのですが

こちらのじゅうしょまでおねがいしたいのですが

请发送至此地址。

POINT显示备忘录/智能手机屏幕

高速道路を使っていただけますか

こうそくどうろをつかっていただけますか

可以走高速公路吗?

POINT匆忙

料金はどのくらいかかりますか

りょうきんはどのくらいかかりますか

大约要花多少钱?

POINT出发前询问大概价格

クレジットカードは使えますか

クレジットカードはつかえますか

我可以使用信用卡吗?

POINT城市地区大多接受,农村地区可用现金

領収書をお願いします

りょうしゅうしょをおねがいします

请收据。

POINT费用结算时需要

次の信号を右に曲がってください

つぎのしんごうをみぎにまがってください

请在下一个信号灯处右转。

POINT详细说明

もう少し先まで行ってください

もうすこしさきまでいってください

请再远一点。

POINT到达目的地后微调

この辺りで止めてください

このあたりでとめてください

请在这儿停下来。

POINT下车须知

忘れ物をしてしまったのですが、追いかけられますか

わすれものをしてしまったのですが、おいかけられますか

我留下了一些东西。你能把它带回来吗?

POINT记下收据上的公司名称和号码并致电。

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 你怎么叫出租车?
A. 有 4 种类型:GO 应用、滴滴应用、电话调度、接收器。在市中心方便地使用该应用程序,或者在农村地区通过电话或车站登机。
Q. 我需要小费吗?
A. 没有必要。在日本,您只需支付显示的金额即可。当我尝试提供小费时,我感到很困惑。
Q. 深夜收费是多少?
A. 晚上 10 点到凌晨 5 点之间增加 20% 是很常见的。您也许可以协商长途折扣。
Q. 我怎样才能省钱?
A. 在多人之间分摊账单、应用程序优惠券、避免深夜、指定最短路线等。
Q. 如果出现问题怎么办?
A. 如果票价异常高,请记下司机姓名和车号,并向交通局咨询。请务必保存好您的收据。