注文をお願いしたいのですが
ちゅうもんをおねがいしたいのですが
我想要点菜。
POINT首先拨打电话订购
饮食/外食
外卖订餐
掌握外卖订餐所需日语，地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译
本页围绕“外卖订餐”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区，方便在日外国人快速查找。
本页覆盖的日本生活表达
本页聚焦外卖订餐场景，整理在日生活中高频使用的日语会话，包括自然应答、礼貌替代表达，以及在日外国人常搜的实用说法。
本页可学习内容
- 送货要求电话
- 传达地址和地标
- 接收时响应
- 遇到麻烦请联系
- 评估/提示
实践短语（全10条）
○○を1つと、飲み物も1つお願いします
○○をひとつと、のみものもひとつおねがいします
请来一份○○和一杯饮料。
POINT具体沟通
住所は○○市○○区○○町○○-○○です
じゅうしょは○○しです
我的地址是○○。
POINT从邮政编码可以安全地看出。
アパート名と部屋番号は○○、○○号室です
アパートめいとへやばんごうは○○、○○ごうしつです
大楼名称和房间号分别为○○、○○。
POINT建筑物名称很重要
目印はコンビニの隣です
めじるしはコンビニのとなりです
地标：便利店旁边。
POINT防止配送人员迷路
配達時間はどのくらいですか
はいたつじかんはどのくらいですか
交货需要多长时间？
POINT大约时间：30分钟至1小时
玄関前に置いていただけますか
げんかんまえにおいていただけますか
你能把它放在我家门口吗？
POINT安置请求
注文したものが届いていないのですが
ちゅうもんしたものがとどいていないのですが
我的订单还没到。
POINT致客户支持
違うものが届いてしまいました
ちがうものがとどいてしまいました
交付了错误的物品。
POINT退款/重新交付请求
評価を送信しました
ひょうかをそうしんしました
我已经提交了我的评论。
POINT应用程序中的星级评定
常见问题
Q. 主要的配送服务有哪些？
A. Uber Eats、送货大厅、Wolt、菜单是主要的。该地区有许多独立的披萨店、寿司店和中餐馆。
Q. 送货费是多少？
A. 50-500日元。有最低订购金额（1500-2000 日元）。大量首次优惠券。
Q. 给送货员小费怎么样？
A. 在日本不需要给小费，但您可以使用该应用程序汇款。 ★5级是认真交付的标准。
Q. 如果没有到达怎么办？
A. 通过应用程序联系送货员 → 联系客户支持 → 申请退款。通常 30 分钟内即可到达。
Q. 食品和生活用品配送怎么样？
A. Amazon Fresh、Rakuten Seiyu、Life、Aeon Co-op 等。当日到次日送达已成为常态。