饮食/外食

寿司店

掌握寿司店所需日语,地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译

Synergia编辑部

本页围绕“寿司店”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦寿司店场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全10条)

○名です

○めいです

○ 党。

POINT先沟通人数

おすすめを握っていただけますか

おすすめをにぎっていただけますか

您能提供您的建议吗?

POINT主厨搭配课程顺序

マグロ中トロを2貫ください

マグロちゅうとろを2かんください

请来两片中脂金枪鱼。

POINT计为“1件”和“2件”

えんがわをお願いします

えんがわをおねがいします

远川(比目鱼鳍),请。

POINT比目鱼鳍

わさび抜きでお願いします

わさびぬきでおねがいします

请不要芥末。

POINT「Sabinuki」也OK

ガリをもう少しいただけますか

ガリをもうすこしいただけますか

请再加一点生姜。

POINT生姜清洁口腔

お茶のお代わりをお願いします

おちゃのおかわりをおねがいします

请再喝点茶。

POINT寿司店也被称为“Agari”

時価はいくらですか

じかはいくらですか

市场价是多少?

POINT优质鱼当天定价。

握りを巻物に変えられますか

にぎりをまきものにかえられますか

我可以把握寿司换成卷吗?

POINT相同主题,格式改变

お会計はレジでよろしいですか

おかいけいはレジでよろしいですか

是在登记处检查吗?

POINT确认付款地点

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 什么类型的寿司店?
A. 回转寿司(100-600日元/盘)、立式寿司(500日元左右)、江户前寿司(10,000-30,000日元)、高级餐厅(30,000日元以上)。
Q. 你用手吃寿司吗?筷子?
A. 两者都可以。传统上,握寿司是用手制作的,生鱼片是用筷子制作的。这并不违反礼仪。
Q. 酱油怎么加?
A. 轻轻涂抹在顶部。如果你把它放在寿司的一面,配料就会散开。
Q. 需要预约吗?
A. 不需要传送带寿司;想要品尝高品质的江户前寿司,建议提前 1 至 2 周预订。
Q. 什么是 omakase 课程?
A. 厨师精选的总共10到20道菜肴。平均价格为10,000日元至30,000日元。是高端商店的主打产品。