生活/手续

便利店常用语

记账、支付、送货上门——
便利店使用的短语集。

Synergia编辑部

本页围绕“便利店常用语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦便利店常用语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

お箸をつけていただけますか

おはしをつけていただけますか

请你把筷子拿起来好吗?

POINT午餐时间

温めてください

あたためてください

请预热一下

POINT饭盒/面包

袋はいりません

ふくろはいりません

无需袋子

POINT兼容付费

公共料金の支払いをお願いします

こうきょうりょうきんのしはらいをおねがいします

请缴纳水电费

POINT带上付款单

宅配便を取りに来ました

たくはいびんをとりにきました

我是来取快递的。

POINT需要收据号码

受取番号はこちらです

うけとりばんごうはこちらです

这是收据号码

POINT号码呈现

コピーはどこですか

コピーはどこですか

副本在哪里

POINT多功能复印机

住民票は発行できますか

じゅうみんひょうははっこうできますか

可以发行在留卡吗?

POINT需要八哥卡

常见问题

Q. 去便利店可以做什么?
A. 会计、水电费、送货上门、ATM、发行居留卡(Myna Card)等
Q. 可以使用便利店的 ATM 机吗?
A. 兼容各大银行及国外卡。当心收费。
Q. 堂食呢?
A. 不符合降低税率的资格。告诉他们,“在店里享受吧。”