入会の案内をお願いできますか
にゅうかいのあんないをおねがいできますか
Could you give me the membership information?
POINT「入りたい」→「入会の案内を」
スポーツ・趣味
スポーツジムのフレーズ
入会・料金・マシン利用。
健康習慣を始めるための日本語フレーズ集。
このページで学べること
- 入会手続きの基本フレーズ
- 料金プラン・休会に関する質問
- マシン・スタジオレッスン利用表現
- パーソナルトレーニング予約
- ロッカー・シャワー利用のやり取り
実践フレーズ（全10フレーズ）
見学させていただくことは可能でしょうか
けんがくさせていただくことはかのうでしょうか
Would it be possible to have a tour?
POINT「見ていい？」→「見学させていただく」
料金プランを教えていただけますか
りょうきんプランをおしえていただけますか
Could you tell me about the pricing plans.
POINT「いくら？」→「料金プランを教えていただけますか」
休会の手続きはどうすればよいでしょうか
きゅうかいのてつづきはどうすればよいでしょうか
How do I put my membership on hold?
POINT「休む」→「休会」
このマシンの使い方を教えていただけますか
このマシンのつかいかたをおしえていただけますか
Could you show me how to use this machine?
POINTスタッフに気軽に質問可能
パーソナルトレーニングを予約したいのですが
パーソナルトレーニングをよやくしたいのですが
I'd like to book a personal training session.
POINT「個人レッスン」→「パーソナルトレーニング」
スタジオレッスンの予約方法を教えてください
スタジオレッスンのよやくほうほうをおしえてください
Please tell me how to book studio classes.
POINTヨガ・エアロビ等はスタジオレッスン
ロッカーの鍵を貸していただけますか
ロッカーのかぎをかしていただけますか
Could I borrow a locker key?
POINTデイユース制のジムで頻出
シャワールームは使えますか
シャワールームはつかえますか
Are the shower rooms available?
POINT多くのジムで無料利用可
退会の手続きをお願いします
たいかいのてつづきをおねがいします
I'd like to cancel my membership.
POINT退会は当月末・翌月末締切が多い
よくある質問
Q. 入会金の相場はどのくらいですか？
A. 大手ジム（エニタイム・コナミ等）で5,000〜15,000円、月会費は6,000〜12,000円が一般的です。キャンペーン期間は入会金無料も多いです。
Q. 外国人でも入会できますか？
A. 在留カード等の本人確認書類があれば入会可能です。日本の銀行口座（月会費引き落とし用）が必要な場合が多いです。
Q. 休会と退会の違いは？
A. 休会は一時停止（月500〜1,000円程度の維持費）、退会は契約終了です。長期出張時は休会が便利です。
Q. タトゥーがあっても利用できますか？
A. 多くのジムで制限があります。ラッシュガード・バンテージでの隠蔽で入館可能なジムや、入館OKのジム（エニタイム等）もあります。事前確認推奨。
Q. パーソナルトレーニングの相場は？
A. 1回60分で5,000〜12,000円が相場。回数券・月額制の方がお得です。ダイエット特化ジム（RIZAP等）は2ヶ月30万円〜と高額です。