こちらのお店に前から興味があり、応募いたしました
こちらのおみせにまえからきょうみがあり、おうぼいたしました
I've been interested in this shop and applied.
POINT「家から近いから」は最後に一言でOK
面接・就職
アルバイト面接のフレーズ
コンビニ・飲食・ホテル——
バイト面接で使える定番フレーズ集。
このページで学べること
- 志望動機（バイト向け）
- シフト希望の伝え方
- 経験の有無の答え方
- 日本語レベルの答え方
実践フレーズ（全8フレーズ）
平日の夕方と、土日は終日勤務可能です
へいじつのゆうがたと、どにちはしゅうじつきんむかのうです
I can work weekday evenings and all day on weekends.
POINT「いつでも」→ 具体的な曜日・時間
週○日、合計○時間程度を希望しております
しゅう○にち、ごうけい○じかんていどをきぼうしております
I'd like ○ days, about ○ hours total per week.
POINT留学生は週28時間以内の規定に注意
飲食店でのアルバイトは初めてですが、全力で覚えます
いんしょくてんでのアルバイトははじめてですが、ぜんりょくでおぼえます
It's my first restaurant job, but I'll do my best to learn.
POINT「経験ない」→ 意欲で補う
日本語は日常会話レベルですが、接客用語を覚える自信があります
にほんごはにちじょうかいわレベルですが、せっきゃくようごをおぼえるじしんがあります
My Japanese is conversational, but I'm confident I can learn service language.
POINT「まだ下手です」→ 前向きに
長期で働かせていただきたいと考えております
ちょうきではたらかせていただきたいとかんがえております
I'd like to work long-term.
POINT雇用側が最も重視するポイント
試験期間中は、シフトを調整していただけると助かります
しけんきかんちゅうは、シフトをちょうせいしていただけるとたすかります
It helps if you could adjust shifts during exam periods.
POINT事前に伝えるのが礼儀
本日は面接の機会をいただき、ありがとうございました
ほんじつはめんせつのきかいをいただき、ありがとうございました
Thank you for the interview opportunity today.
POINTバイト面接でも感謝は必須
よくある質問
Q. 留学生は何時間まで働ける？
A. 資格外活動許可で週28時間以内（夏休み等は1日8時間以内）です。
Q. 髪色やピアスは？
A. 飲食・接客は控えめが無難。業種に合わせて調整しましょう。
Q. 履歴書は手書き？
A. 最近は印刷可。ただし丁寧に記入することが大切です。