Pengasuhan

Pemeriksaan Bayi

Kuasai bahasa Jepang untuk Pemeriksaan Bayi dengan keigo natural. Alur adegan ยท NG ยท tingkat kesopanan ยท terjemahan 9 bahasa

Tim Editorial Synergia

Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini

Frasa Praktik (10 Total)

3ใƒถๆœˆๅฅ่จบใฎไบˆ็ด„ใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚“ใ‹ใ’ใคใ‘ใ‚“ใ—ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚„ใใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใงใ™ใ‹

Bagaimana cara memesan pemeriksaan 3 bulan?

POINTJika Anda tidak menerima pemberitahuan, hubungi pusat kesehatan

ๅ•่จบ็ฅจใฎๆ›ธใๆ–นใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใŒ

ใ‚‚ใ‚“ใ—ใ‚“ใฒใ‚‡ใ†ใฎใ‹ใใ‹ใŸใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใŒ

Saya tidak tahu cara mengisi kuesioner.

POINTJika Anda bertanya di konter, mereka akan menuliskannya bersama untuk Anda.

่บซ้•ทใจไฝ“้‡ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใจใŸใ„ใ˜ใ‚…ใ†ใ‚’ใŠใ—ใˆใฆใใ ใ•ใ„

Tolong beritahu saya tinggi dan berat badan.

POINTDapatkan penjelasan membandingkannya dengan kurva pertumbuhan

ๆˆ้•ทๆ›ฒ็ทšใงใฏๅ•้กŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ›ใ„ใกใ‚‡ใ†ใใ‚‡ใใ›ใ‚“ใงใฏใ‚‚ใ‚“ใ ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

Apakah kurva pertumbuhannya normal?

POINTKurva pertumbuhan = grafik pertumbuhan yang dimuat dalam buku pegangan ibu dan anak

็™บ้”ใซ้…ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใฃใŸใคใซใŠใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

Apakah ada keterlambatan perkembangan?

POINTPeriksa kekhawatiran Anda secara langsung

้›ขไนณ้ฃŸใฎ้€ฒใ‚ๆ–นใ‚’็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚Šใซใ‚…ใ†ใ—ใ‚‡ใใฎใ™ใ™ใ‚ใ‹ใŸใ‚’ใใ†ใ ใ‚“ใ—ใŸใ„ใงใ™

Saya ingin berkonsultasi tentang penyapihan.

POINTNasihat tentang bahan dan jumlah berdasarkan usia bulan

ๅคœๆณฃใใŒใฒใฉใใฆๅ›ฐใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใชใใŒใฒใฉใใฆใ“ใพใฃใฆใ„ใพใ™

Menangis di malam hari sangat parah.

POINTSeorang perawat kesehatan masyarakat akan memberi tahu Anda cara menghadapinya.

ไบˆ้˜ฒๆŽฅ็จฎใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใผใ†ใ›ใฃใ—ใ‚…ใฎใ™ใ‘ใ˜ใ‚…ใƒผใ‚‹ใ‚’ใŠใ—ใˆใฆใใ ใ•ใ„

Mohon penjelasan jadwal vaksinasinya.

POINTVaksinasi rutin banyak tercantum dalam buku pegangan kesehatan ibu dan anak

ๅค–ๅ›ฝไบบใงใ‚‚ๅŠฉๆˆใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŒใ„ใ“ใใ˜ใ‚“ใงใ‚‚ใ˜ใ‚‡ใ›ใ„ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

Apakah orang asing mendapat subsidi?

POINTPrinsip yang sama jika Anda memiliki registrasi penduduk

ๅญใฉใ‚‚ใŒ่จ€่‘‰ใ‚’่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฟƒ้…ใงใ™

ใ“ใฉใ‚‚ใŒใ“ใจใฐใ‚’ใฏใชใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ—ใ‚“ใฑใ„ใงใ™

Anak saya tidak berbicara. saya khawatir.

POINTAda perbedaan individu yang besar dalam perkembangan bahasa.

Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?

Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.

Latihan dengan ECHO App โ†’

Latih Pengucapan dengan Aplikasi ECHO

Kuasai frasa yang Anda pelajari dengan audio penutur asli dan cek pengucapan AI.

Latihan dengan Aplikasi ECHO โ†’

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q. Jadwal pemeriksaan kesehatan bayi adalah
A. Total sekitar 10 kali: 1 bulan (pediatri), 3 sampai 4 bulan, 6 sampai 7 bulan, 9 sampai 10 bulan, 1 tahun, 1 setengah tahun, 3 tahun, 4 tahun, 5 tahun tua, dan prasekolah. Implementasi kota gratis setelah 3 hingga 4 bulan. Meski tidak diwajibkan, namun sangat disarankan.
Q. Bolehkah orang asing mengikuti tes ini?
A. Ya, jika Anda memiliki kartu penduduk, Anda bisa mendapatkan pemeriksaan kesehatan secara gratis. Jumlah pemerintah daerah yang memiliki penerjemah semakin meningkat. Jika Anda menghubungi kami terlebih dahulu, kami mungkin dapat mengirimkan juru bahasa atau menyediakan materi berbahasa Inggris.
Q. Apa yang Anda lihat saat pemeriksaan kesehatan?
A. Dasarnya meliputi pengukuran fisik (tinggi badan, berat badan, lingkar kepala), pemeriksaan penyakit dalam, pemeriksaan tumbuh kembang, wawancara, dan konsultasi pengasuhan anak. Pada usia 18 bulan dan 3 tahun, kita mengamati perkembangan motorik, bahasa, dan sosial.
Q. Jika ditemukan kelainan
A. Entah "Diperlukan observasi", "Pemeriksaan mendetail", atau "Rujukan ke organisasi khusus". Dalam kebanyakan kasus, tidak ada masalah dengan tindak lanjutnya. Deteksi dini itu penting, jadi temui dokter spesialis jika disarankan.
Q. Vaksinasi juga dapat diberikan
A. Dapat dilakukan serentak di banyak lokasi pemeriksaan kesehatan. BCG (vaksinasi massal) umumnya diberikan bersamaan dengan pemeriksaan kesehatan. Vaksinasi individu (Hib, pneumococcus, dll) dapat diperoleh dengan melakukan reservasi di institusi medis yang ditunjuk.