बालबच्चा

शिशु स्वास्थ्य जाँच

शिशु स्वास्थ्य जाँच का लागि जापानी भाषा प्राकृतिक आदर भाषामा। दृश्यगत प्रवाह · NG · शिष्टता · ९ भाषा अनुवाद

Synergia सम्पादकीय टोली

यो पृष्ठमा सिक्न सकिने कुराहरू

अभ्यास वाक्यांश (जम्मा 10)

3ヶ月健診の予約はどうすればよいですか

さんかげつけんしんのよやくはどうすればよいですか

मैले ३ महिनाको चेकअप कसरी बुक गर्ने?

POINTयदि तपाईंले सूचना प्राप्त गर्नुभएन भने, स्वास्थ्य केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्

問診票の書き方がわからないのですが

もんしんひょうのかきかたがわからないのですが

मलाई प्रश्नावली कसरी भर्ने थाहा छैन।

POINTयदि तपाईंले काउन्टरमा सोध्नुभयो भने, तिनीहरूले तपाईंको लागि सँगै लेख्नेछन्।

身長と体重を教えてください

しんちょうとたいじゅうをおしえてください

कृपया मलाई उचाई र तौल भन्नुहोस्।

POINTयसलाई वृद्धि वक्रसँग तुलना गर्दै व्याख्या प्राप्त गर्नुहोस्

成長曲線では問題ないでしょうか

せいちょうきょくせんではもんだいないでしょうか

विकास वक्र सामान्य छ?

POINTग्रोथ कर्भ = मातृ र बाल पुस्तिकामा प्रकाशित वृद्धि ग्राफ

発達に遅れはありますか

はったつにおくれはありますか

विकास निर्माणमा ढिलाइ भएको छ ?

POINTआफ्नो चिन्ता सीधा जाँच गर्नुहोस्

離乳食の進め方を相談したいです

りにゅうしょくのすすめかたをそうだんしたいです

म दूध छुटाउन सल्लाह गर्न चाहन्छु।

POINTमहिनाको उमेर अनुसार सामग्री र मात्रामा सल्लाह

夜泣きがひどくて困っています

よなきがひどくてこまっています

राती रोएको गम्भीर छ।

POINTएक जनस्वास्थ्य नर्सले तपाईंलाई यो कसरी सामना गर्ने भनेर बताउनेछ।

予防接種のスケジュールを教えてください

よぼうせっしゅのすけじゅーるをおしえてください

कृपया खोप तालिकाको व्याख्या गर्नुहोस्।

POINTधेरै नियमित खोपहरू मातृ र बाल स्वास्थ्य पुस्तिकामा सूचीबद्ध छन्

外国人でも助成はありますか

がいこくじんでもじょせいはありますか

के विदेशीहरूले अनुदान पाउँछन्?

POINTयदि तपाइँसँग निवासी दर्ता छ भने समान सिद्धान्त

子どもが言葉を話しません。心配です

こどもがことばをはなしません。しんぱいです

मेरो बच्चा बोल्दैन। म चिन्तित छु।

POINTभाषा विकासमा ठूलो व्यक्तिगत भिन्नताहरू छन्।

यी वाक्यांशहरू बोलेर अभ्यास गर्नुहुन्छ?

ECHO एपमा नेटिभ अडियो र AI उच्चारण फिडब्याक छ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

ECHO एपमा उच्चारण अभ्यास

नेटिभ अडियो र AI उच्चारण जाँचसँग सिकेका वाक्यांशहरू व्यावहारिक रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. शिशुको स्वास्थ्य परीक्षणको तालिका छ
A. कुलमा लगभग 10 पटक: 1 महिना (बाल रोग), 3 देखि 4 महिना, 6 देखि 7 महिना, 9 देखि 10 महिना, 1 वर्ष, 1 र डेढ वर्ष, 3 वर्ष, 4 वर्ष, 5 वर्ष, र पूर्वस्कूल। नगरपालिकाको कार्यान्वयन ३ देखि ४ महिनापछि नि:शुल्क हुन्छ । यद्यपि आवश्यक छैन, यो अत्यधिक सिफारिस गरिएको छ।
Q. विदेशीहरूले परीक्षा दिन सक्छन्?
A. हो, यदि तपाईंसँग निवास कार्ड छ भने, तपाईंले नि:शुल्क चिकित्सा परीक्षण प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। स्थानीय सरकारमा अनुवादक उपलब्ध हुने संख्या बढ्दै गएको छ । यदि तपाईंले हामीलाई अग्रिम सम्पर्क गर्नुभयो भने, हामी एक दोभाषे पठाउन वा अंग्रेजी सामग्री उपलब्ध गराउन सक्षम हुनेछौं।
Q. मेडिकल चेकअप गर्दा के देख्नुहुन्छ?
A. आधारभूत कुराहरूमा शारीरिक मापन (उचाइ, तौल, टाउको परिधि), आन्तरिक चिकित्सा परीक्षा, विकास जाँच, अन्तर्वार्ता, र बाल हेरचाह परामर्श समावेश छ। 18 महिना र 3 वर्षको उमेरमा, हामी मोटर, भाषा, र सामाजिक विकासलाई नजिकबाट हेर्छौं।
Q. यदि एक असामान्यता फेला पर्यो
A. या त "अवलोकन आवश्यक", "विस्तृत परीक्षा", वा "विशेष संगठनलाई रेफरल"। अधिकतर अवस्थामा, फलो-अप संग कुनै समस्या छैन। प्रारम्भिक पत्ता लगाउन महत्त्वपूर्ण छ, त्यसैले यदि सिफारिस गरिएको छ भने एक विशेषज्ञलाई हेर्नुहोस्।
Q. खोप पनि दिन सकिन्छ
A. धेरै स्वास्थ्य जाँच स्थानहरूमा एक साथ सञ्चालन गर्न सकिन्छ। BCG (मास भ्याक्सिनेशन) सामान्यतया स्वास्थ्य जाँचसँगै दिइन्छ। व्यक्तिगत खोपहरू (Hib, pneumococcus, आदि) एक तोकिएको चिकित्सा संस्थामा आरक्षण गरेर प्राप्त गर्न सकिन्छ।