児童手当の申請をしたいのですが
じどうてあてのしんせいをしたいのですが
Saya ingin mengajukan tunjangan anak.
POINTPrinsipnya, permohonan harus dilakukan dalam waktu 15 hari setelah kelahiran.
Pengasuhan
Pengajuan Tunjangan Anak
Kuasai bahasa Jepang untuk Pengajuan Tunjangan Anak dengan keigo natural. Alur adegan · NG · tingkat kesopanan · terjemahan 9 bahasa
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Permintaan sertifikasi tunjangan anak
- Periksa batas pendapatan
- Subsidi biaya pengobatan bayi
- Tunjangan untuk keluarga orang tua tunggal
- Tata cara kelahiran/pemindahan
Frasa Praktik (10 Total)
認定請求書はどこでもらえますか
にんていせいきゅうしょはどこでもらえますか
Dimana saya bisa mendapatkan formulir permohonan sertifikasi?
POINTLoket yang berhubungan dengan anak di kantor-kantor pemerintah
所得制限にかかりますか
しょとくせいげんにかかりますか
Apakah saya melebihi batas pendapatan?
POINTPerkiraan pendapatan tahunan sekitar 9,6 juta yen
振込先の口座を変更したいです
ふりこみさきのこうざをへんこうしたいです
Saya ingin mengubah rekening deposito.
POINTPemberitahuan perubahan akun diperlukan
転入したのですが、手続きは必要ですか
てんにゅうしたのですが、てつづきはひつようですか
Kami pindah. Apakah kami perlu mendaftar ulang?
POINTHarus mengajukan permohonan kembali dengan alamat baru
乳幼児医療費助成の対象年齢は
にゅうようじいりょうひじょせいのたいしょうねんれいは
Usia berapa yang memenuhi syarat untuk mendapatkan subsidi medis?
POINTBervariasi dari siswa 0 hingga SMP tergantung kotamadya
医療証の発行はどのくらいかかりますか
いりょうしょうのはっこうはどのくらいかかりますか
Berapa lama untuk mengeluarkan kartu kesehatan?
POINTBiasanya 1-2 minggu
ひとり親手当の申請をしたいです
ひとりおやてあてのしんせいをしたいです
Saya ingin mengajukan tunjangan orang tua tunggal.
POINTBukti perceraian, duka, dll diperlukan
特別児童扶養手当とは何ですか
とくべつじどうふようてあてとはなんですか
Apa yang dimaksud dengan tunjangan khusus disabilitas?
POINTUntuk keluarga dengan anak-anak cacat
支給日はいつですか
しきゅうびはいつですか
Kapan tanggal pembayarannya?
POINTTunjangan anak umumnya diberikan pada bulan Februari, Juni, dan Oktober.
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Berapa tunjangan anak yang bisa saya terima?
A. 15.000 yen/bulan untuk anak usia 0 hingga di bawah 3 tahun, 10.000 yen/bulan untuk usia 3 tahun untuk siswa SD (15.000 yen untuk anak ke 3 ke atas), 10.000 yen untuk siswa SMP. Bahkan jika Anda melebihi batas pendapatan, ada keuntungan khusus sebesar 5.000 yen. Pembayaran dilakukan tiga kali setahun (Februari, Juni, dan Oktober).
Q. Bahkan orang asing pun berhak
A. Syaratnya, anak tersebut terdaftar dalam Basic Resident Register dan berdomisili di Jepang. Juga berlaku untuk pelajar internasional dan peserta magang teknis. Mereka yang tidak memiliki visa pengunjung jangka pendek atau registrasi penduduk tidak memenuhi syarat.
Q. Aplikasi diperlukan segera setelah lahir
A. Ya, sebagai aturan umum, Anda harus mengajukan permohonan dalam waktu 15 hari sejak tanggal lahir Anda. Setelah itu, jumlah yang telah lewat tidak akan dibayarkan. Aman untuk mengajukan permohonan bersamaan dengan menyerahkan akta kelahiran.
Q. Sampai usia berapa biaya pengobatan bisa disubsidi?
A. Ada perbedaan besar antar kota. Di sebagian besar dari 23 distrik di Tokyo, tiket masuk gratis hingga tahun ketiga sekolah menengah pertama (usia 15). Di pedesaan, hingga siswa sekolah dasar. Sebelum pindah, pastikan untuk memeriksa sistem kotamadya berikutnya.
Q. Dukungan untuk orang tua tunggal
A. Tunjangan membesarkan anak (0 hingga 45.000 yen per bulan), subsidi biaya pengobatan, dukungan perumahan, dukungan pekerjaan, pengurangan/pembebasan biaya penitipan anak, dll. Berlaku terlepas dari apakah Anda bercerai, menjanda, atau belum menikah. Anda dapat menerima konsultasi massal di Meja Dukungan Keluarga Orang Tua Tunggal pemerintah daerah Anda.