非常用持ち出し袋を買いたいのですが
ひじょうようもちだしぶくろをかいたいのですが
Saya ingin membeli perlengkapan darurat.
POINTDijual di pojok perlengkapan pencegahan bencana
Darurat
Persiapan Gempa Bumi
Kuasai bahasa Jepang untuk Persiapan Gempa Bumi dengan keigo natural. Alur adegan · NG · tingkat kesopanan · terjemahan 9 bahasa
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Membeli perlengkapan pencegahan bencana
- Memperbaiki furnitur dan peralatan rumah tangga
- Berpartisipasi dalam latihan evakuasi
- Mengingat asuransi gempa bumi
- Periksa peta bahaya
Frasa Praktik (10 Total)
中身は何を入れておくべきですか
なかみはなにをいれておくべきですか
Apa yang harus ada di dalamnya?
POINTAir, makanan, senter, obat-obatan, dll.
3日分の食料と水で足りますか
みっかぶんのしょくりょうとみずでたりますか
Apakah makan/minum 3 hari cukup?
POINTMinimal 3 hari, disarankan 1 minggu
家具の固定金具を探しています
かぐのこていかなぐをさがしています
Mencari braket penahan furnitur.
POINTBeli di pusat rumah
自治会の避難訓練に参加したいです
じちかいのひなんくんれんにさんかしたいです
Saya ingin mengikuti latihan komunitas.
POINTMembantu membangun obligasi lokal sekali atau dua kali setahun
地震保険はどのくらいの補償ですか
じしんほけんはどのくらいのほしょうですか
Apa saja perlindungan asuransi gempa?
POINTBatas atasnya adalah 30-50% asuransi kebakaran.
住んでいる地域の震度予測は
すんでいるちいきのしんどよそくは
Berapa prediksi intensitas seismiknya?
POINTPeriksa dengan peta bahaya
津波の危険はありますか
つなみのきけんはありますか
Apakah ada risiko tsunami?
POINTWilayah pesisir harus dikonfirmasi
液状化の可能性があるエリアですか
えきじょうかのかのうせいがあるえりあですか
Apakah ini zona likuifaksi?
POINTLokasi TPA dan daerah tepi sungai mempunyai risiko tinggi
緊急地震速報は多言語対応していますか
きんきゅうじしんそくほうはたげんごたいおうしていますか
Apakah peringatan gempa multibahasa?
POINTNHK World dan aplikasi multibahasa tersedia
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Persediaan minimum adalah
A. Air (3L per orang per hari selama 3 sampai 7 hari), makanan yang tidak mudah busuk (kalengan/retort), kompor kaset dan gas, perlengkapan toilet (toilet sederhana), senter, radio, baterai ponsel, perlengkapan P3K, uang tunai, dan salinan identitas Anda.
Q. Titik pemasangan furnitur
A. Selalu kencangkan lemari berlaci dan rak buku ke langit-langit dengan braket berbentuk L atau batang penegang. TV dipasang di dinding dengan tali pengikat. Kulkas tetap juga disarankan. Jangan letakkan benda berat di atas kepala saat tidur.
Q. Anda harus mendapatkan asuransi gempa bumi
A. Asuransi kebakaran sendiri tidak menjamin kerusakan akibat gempa bumi. Asuransi gempa bumi digabungkan dengan asuransi kebakaran, dan preminya bervariasi tergantung pada struktur bangunan dan wilayah. Apartemen perkotaan berharga sekitar 10.000 hingga 30.000 yen per tahun. Subsidi publik tersedia.
Q. Informasi pencegahan bencana bagi orang asing
A. Anda dapat memperoleh informasi multibahasa dari dukungan multibahasa Badan Meteorologi Jepang, panduan pencegahan bencana untuk orang asing dari pemerintah daerah, informasi pencegahan bencana dari kedutaan besar di Jepang, aplikasi NHK World, aplikasi Tips keselamatan, dll.
Q. Saat terjadi gempa peringatan dini berbunyi
A. Dibutuhkan beberapa detik hingga beberapa puluh detik hingga bergetar. Bersembunyi di bawah meja, mematikan api, membuka pintu (agar tidak terjebak), turun dari lift di lantai terdekat, menghentikan mobil di pinggir jalan. Bersiaplah menghadapi guncangan besar.