相談したいことがあります
そうだんしたいことがあります
Ada sesuatu yang ingin saya diskusikan dengan Anda
POINTMemotong
Darurat
Frasa untuk konsultasi DV/pelecehan
Jangan menangani semuanya sendirian—
Kumpulan frasa untuk menghubungi meja konsultasi.
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Konsultasi pertama
- Penjelasan situasi
- Permintaan perlindungan
- Penghitung multibahasa
Frasa Praktik (8 Total)
DVの被害を受けています
ディーブイのひがいをうけています
Saya telah menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga
POINTLaporan kerusakan
職場でハラスメントを受けています
しょくばでハラスメントをうけています
Saya dilecehkan di tempat kerja
POINTmasalah tempat kerja
身の危険を感じます
みのきけんをかんじます
Saya merasa dalam bahaya
POINTUrgensi
シェルターに入りたいです
シェルターにはいりたいです
Saya ingin pergi ke tempat penampungan
POINTPermintaan perlindungan
子供も一緒にいます
こどももいっしょにいます
Aku juga punya anak bersamaku.
POINTPerlindungan orang tua-anak
在留資格が心配です
ざいりゅうしかくがしんぱいです
Saya khawatir tentang status tempat tinggal saya
POINTUnik bagi orang asing
多言語で相談できますか
たげんごでそうだんできますか
Bisakah Anda berkonsultasi dalam berbagai bahasa?
POINTKonfirmasi kompatibilitas
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Navigasi konsultasi DV “#8008”?
A. Nomor bebas pulsa yang menghubungkan Anda ke lembaga konseling kekerasan dalam rumah tangga terdekat. Tersedia 24 jam sehari.
Q. Bisakah wanita asing juga menggunakannya?
A. Mungkin. Sekalipun pasangan Anda mempunyai visa, Anda dapat mengajukan permohonan konseling dan perlindungan secara mandiri.
Q. Bisakah saya mendapatkan nasihat tentang pelecehan?
A. Kantor Inspeksi Standar Ketenagakerjaan, Pojok Konsultasi Ketenagakerjaan Umum (dukungan multibahasa gratis dan meluas).