आपतकाल

भूकम्प तयारी

भूकम्प तयारी का लागि जापानी भाषा प्राकृतिक आदर भाषामा। दृश्यगत प्रवाह · NG · शिष्टता · ९ भाषा अनुवाद

Synergia सम्पादकीय टोली

यो पृष्ठमा सिक्न सकिने कुराहरू

अभ्यास वाक्यांश (जम्मा 10)

非常用持ち出し袋を買いたいのですが

ひじょうようもちだしぶくろをかいたいのですが

म आपातकालीन किट किन्न चाहन्छु।

POINTप्रकोप रोकथाम आपूर्ति कुनामा बेचियो

中身は何を入れておくべきですか

なかみはなにをいれておくべきですか

भित्र के हुनुपर्छ?

POINTपानी, खाना, फ्ल्यासलाइट, औषधि, आदि।

3日分の食料と水で足りますか

みっかぶんのしょくりょうとみずでたりますか

के 3 दिनको खाना/पानी पर्याप्त छ?

POINTन्यूनतम 3 दिन, सिफारिस गरिएको 1 हप्ता

家具の固定金具を探しています

かぐのこていかなぐをさがしています

फर्निचर एङ्करिङ कोष्ठक खोज्दै।

POINTगृह केन्द्रमा खरिद गर्नुहोस्

自治会の避難訓練に参加したいです

じちかいのひなんくんれんにさんかしたいです

म सामुदायिक अभ्यासमा सामेल हुन चाहन्छु।

POINTवर्षमा एक वा दुई पटक स्थानीय बन्धनहरू निर्माण गर्न मद्दत गर्दछ

地震保険はどのくらいの補償ですか

じしんほけんはどのくらいのほしょうですか

भूकम्प बीमा कभरेज के हो?

POINTमाथिल्लो सीमा अग्नि बीमाको 30-50% हो।

住んでいる地域の震度予測は

すんでいるちいきのしんどよそくは

अनुमानित भूकम्पको तीव्रता के हो?

POINTखतरा नक्शाको साथ जाँच गर्नुहोस्

津波の危険はありますか

つなみのきけんはありますか

सुनामी जोखिम छ?

POINTतटीय क्षेत्रहरू पुष्टि गर्नुपर्छ

液状化の可能性があるエリアですか

えきじょうかのかのうせいがあるえりあですか

के यो तरलता क्षेत्र हो?

POINTल्यान्डफिल साइटहरू र नदी किनारका क्षेत्रहरू उच्च जोखिममा छन्

緊急地震速報は多言語対応していますか

きんきゅうじしんそくほうはたげんごたいおうしていますか

के भूकम्प चेतावनी बहुभाषी हो?

POINTNHK विश्व र बहुभाषी एपहरू उपलब्ध छन्

यी वाक्यांशहरू बोलेर अभ्यास गर्नुहुन्छ?

ECHO एपमा नेटिभ अडियो र AI उच्चारण फिडब्याक छ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

ECHO एपमा उच्चारण अभ्यास

नेटिभ अडियो र AI उच्चारण जाँचसँग सिकेका वाक्यांशहरू व्यावहारिक रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. न्यूनतम भण्डारण छ
A. पानी (3 देखि 7 दिनको लागि प्रति व्यक्ति प्रति दिन 3L), खराब नहुने खाना (क्यान्ड/रिटोर्ट), क्यासेट चुलो र ग्यास, शौचालय आपूर्ति (साधारण शौचालय), टर्चलाइट, रेडियो, मोबाइल ब्याट्री, प्राथमिक उपचार आपूर्ति, नगद, र तपाईंको परिचय पत्रको प्रतिलिपि।
Q. फर्निचर फिक्सिंग पोइन्टहरू
A. सधैं एल आकारको कोष्ठक वा टेन्सन रडको साथ छतमा दराज र बुकशेल्फहरू सुरक्षित गर्नुहोस्। टिभीलाई पर्खालमा टाँसिएको छ। एक निश्चित फ्रिज पनि सिफारिस गरिएको छ। सुत्दा टाउकोमा भारी वस्तु नराख्नुहोस्।
Q. भूकम्प बिमा गर्नुपर्छ
A. आगलागी बीमाले मात्र भूकम्पबाट हुने क्षतिलाई कभर गर्दैन। भूकम्प बीमा अग्नि बीमा संग बन्डल गरिएको छ, र प्रीमियम भवन संरचना र क्षेत्र मा निर्भर गर्दछ। शहरी अपार्टमेन्टहरू प्रति वर्ष लगभग 10,000 देखि 30,000 येन खर्च गर्छन्। सार्वजनिक अनुदान उपलब्ध छ।
Q. विदेशीहरूको लागि प्रकोप रोकथाम जानकारी
A. तपाईंले जापान मौसम विज्ञान एजेन्सीको बहुभाषी सहयोग, स्थानीय सरकारहरूबाट विदेशीहरूका लागि विपद् रोकथाम मार्गनिर्देशनहरू, जापानमा रहेका दूतावासहरूबाट विपद् रोकथाम जानकारी, NHK वर्ल्ड एप, सेफ्टी टिप्स एप, आदिबाट बहुभाषी जानकारी प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
Q. जब भूकम्पको प्रारम्भिक चेतावनी सुनिन्छ
A. यो हल्लाउन सम्म धेरै सेकेन्ड देखि धेरै दसौं सेकेन्ड लाग्छ। डेस्क मुनि लुकाउनुहोस्, आगो निभाउनुहोस्, ढोका खोल्नुहोस् (फसाउनबाट जोगिन), नजिकको तलामा लिफ्टबाट ओर्लनुहोस्, सडकको छेउमा कार रोक्नुहोस्। ठूलो कम्पनको लागि तयारी गर्नुहोस्।