紧急情况

台风和大雨的短语

台风即将来临——
准备和避难用语集。

Synergia编辑部

本页围绕“台风和大雨的短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦台风和大雨的短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

台風が接近しています

たいふうがせっきんしています

台风即将来临

POINT状态报告

警報が出ました

けいほうがでました

已发出警报

POINT天气信息

避難してください

ひなんしてください

请避难

POINT指示

不要不急の外出を控えてください

ふようふきゅうのがいしゅつをひかえてください

除非必要,请不要外出。

POINT小心

窓にガムテープを貼りましょう

まどにガムテープをはりましょう

在窗户上贴上胶带

POINT准备

停電に備えてください

ていでんにそなえてください

做好停电准备

POINT准备

電車は運休しています

でんしゃはうんきゅうしています

火车已暂停运营

POINT交通信息

川に近づかないでください

かわにちかづかないでください

不要靠近河边

POINT危险规避

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 什么类型的警报?
A. 咨询/警告/特别警报。特别警报是可能危及生命的最高级别。
Q. 疏散时间是什么时候?
A. 接到“避难令”后立即避难。尽早做出有关老年人疏散的决定。
Q. 有没有多语言的防灾应用程序?
A. 现在,为访日外国人提供多种语言的“安全提示”。