日本語 中文 Tiếng Việt 한국어 English नेपाली Bahasa Português မြန်မာ
ड्राइभिङ

कार खरिद/वाहन निरीक्षणका लागि वाक्यांशहरू

व्यापार वार्ता, अनुमान, र डीलर मा वाहन निरीक्षण।
ठूला खरिदहरूमा पछुताउनबाट जोगिन मद्दत गर्न वाक्यांशहरूको सङ्ग्रह।

Synergia सम्पादकीय टोली

अभ्यास वाक्यांश (जम्मा 10)

試乗させていただけますか

しじょうさせていただけますか

के म टेस्ट ड्राइभ लिन सक्छु?

POINT "乗ってみたい" → "試乗させていただけますか"

見積もりをお願いできますか

みつもりをおねがいできますか

के म एक उद्धरण पाउन सक्छु?

POINT "値段教えて" → "見積もりをお願いできますか"

総額でいくらになりますでしょうか

そうがくでいくらになりますでしょうか

कुल मूल्य कति हुनेछ?

POINTमैले सुनेको छु कि "कुल रकम" मा विविध खर्चहरू समावेश छन्।

もう少しお値引きは難しいでしょうか

もうすこしおねびきはむずかしいでしょうか

के यो अलि बढी छुट गर्न सम्भव छ?

POINT "安くして" → "お値引きは難しいでしょうか"

ローンの審査基準を教えていただけますか

ローンのしんさきじゅんをおしえていただけますか

तपाईं मलाई ऋण स्वीकृति मापदण्ड बताउन सक्नुहुन्छ?

POINTवैदेशिक ऋणको लागि निवास स्थिति महत्त्वपूर्ण छ

残価設定型ローンの仕組みを説明していただけますか

ざんかせっていがたローンのしくみをせつめいしていただけますか

अवशिष्ट मूल्य ऋणले कसरी काम गर्छ भनी व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ?

POINTप्राविधिक सर्तहरूको लागि, सोध्नुहोस् "के तपाइँ व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ?"

保証内容はどのようになっていますか

ほしょうないようはどのようになっていますか

वारेन्टीले के कभर गर्छ?

POINTप्रयोग गरिएका कारहरू जाँच गर्न विशेष गरी महत्त्वपूर्ण छन्।

納車はいつ頃になりますか

のうしゃはいつごろになりますか

गाडी कहिले डेलिभर हुन्छ?

POINT "受け取り" → "納車" अटोमोबाइल उद्योगमा प्रयोग हुने शब्द हो

車検の見積もりをお願いしたいのですが

しゃけんのみつもりをおねがいしたいのですが

म निरीक्षणको लागि उद्धरण चाहन्छु।

POINTप्रत्येक 2 वर्षमा कार निरीक्षण (नयाँ कारको पहिलो पटकको लागि मात्र 3 वर्ष)

整備記録簿を拝見できますか

せいびきろくぼをはいけんできますか

के म मर्मत रेकर्ड हेर्न सक्छु?

POINTप्रयोग गरिएको कार खरिद गर्दा महत्त्वपूर्ण कागजातहरू

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. विदेशीहरूले कार ऋण पाउन सक्छन्?
A. आवेदकहरूलाई उनीहरूको निवासको स्थिति, बस्ने अवधि, र कामको स्थितिको आधारमा जाँच गरिनेछ। स्थायी बासिन्दाहरू र दीर्घकालीन बासिन्दाहरूलाई परीक्षा पास गर्न सजिलो छ, र काम भिसाको लागि पनि, यो सिफारिस गरिन्छ कि तपाईंले एक वर्ष वा बढी काम गर्नुभएको छ।
Q. सवारी साधन निरीक्षणको लागि बजार मूल्य कति छ?
A. हल्का कारको लागि औसत लागत 70,000 देखि 100,000 येन र नियमित कारको लागि 100,000 देखि 150,000 येन हुन्छ। वजन कर, अनिवार्य अटोमोबाइल दायित्व बीमा प्रिमियम, र टिकट शुल्क समावेश गर्दछ।
Q. प्रयोग गरिएको कार किन्दा मैले के कुरामा ध्यान दिनुपर्छ?
A. मर्मत इतिहास, माइलेज, र मर्मत रेकर्डहरू जाँच गर्न निश्चित हुनुहोस्। तपाइँको वाहन एक निजी तेस्रो-पक्ष संगठन द्वारा प्रमाणित गरिएको छ भनेर थाहा पाएर तपाइँ सुरक्षित महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
Q. के म आफैं पार्किङ अनुमति प्राप्त गर्न सक्छु?
A. तपाइँ तपाइँको स्थानीय पुलिस स्टेशन मा आवेदन दिन सक्नुहुन्छ, तर एक व्यापारीले तपाइँको लागि अक्सर यो गर्नेछ (5,000 देखि 10,000 येन को अभिनय शुल्क)।
Q. स्वैच्छिक बीमा आवश्यक छ?
A. यद्यपि यो कानुनी रूपमा ऐच्छिक छ, यो दृढताका साथ सिफारिस गरिन्छ कि तपाइँ दुबै व्यक्ति र सम्पत्तिमा असीमित पहुँचको लागि सदस्यता लिनुहोस्। दुर्घटना भएमा क्षतिपूर्ति रकम अर्बौंमा हुन सक्छ ।

यसै प्याकका अन्य पृष्ठहरू

यातायात / यात्रा

दैनिक जीवन