一点、発言してもよろしいでしょうか
いってん、はつげんしてもよろしいでしょうか
Bolehkah aku mengatakan sesuatu?
POINT“Apakah tidak apa-apa?” → Dengan sopan
Tempat kerja
frase pertemuan
Berbicara, mengajukan pertanyaan, membangun konsensus—
Kumpulan frasa bahasa Jepang yang akan membuat perbedaan dalam rapat.
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Bagaimana memulai berbicara
- Cara menyampaikan pendapat yang berlawanan
- frase pertanyaan
- Bagaimana meringkas pertemuan
Frasa Praktik (8 Total)
私の意見としましては○○です
わたしのいけんとしましては○○です
Pendapat saya adalah ○○.
POINT“Saya pikir” → “Pendapat saya” jelas
別の視点からですが、○○も考えられます
べつのしてんからですが、○○もかんがえられます
Dari sudut pandang yang berbeda, ○○ juga mungkin terjadi.
POINTMembantah argumen tandingan dengan “perspektif lain”
おっしゃる通りだと思います
おっしゃるとおりだとおもいます
Saya pikir kamu benar.
POINTekspresi persetujuan
念のため確認ですが、○○でよろしいでしょうか
ねんのためかくにんですが、○○でよろしいでしょうか
Untuk memastikan, apakah ○○ benar?
POINTKonfirmasi saat pertemuan
恐れ入りますが、もう一度ご説明いただけますか
おそれいりますが、もういちどごせつめいいただけますか
Permisi, bisakah Anda menjelaskannya lagi?
POINTSaat aku melewatkannya
本日の議論をまとめますと、○○ということでよろしいでしょうか
ほんじつのぎろんをまとめますと、○○ということでよろしいでしょうか
Untuk meringkas diskusi hari ini, bolehkah mengatakan ○○?
POINTMenutup seperti ketua
次回までに○○を準備してまいります
じかいまでに○○をじゅんびしてまいります
Saya akan mempersiapkan ○○ lain kali.
POINTKonfirmasi TODO standar
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Apakah kamu tidak akan dihargai jika kamu diam saja?
A. Bertujuan untuk setidaknya satu pernyataan. Pertanyaan, perjanjian, ringkasan, dll semuanya OK.
Q. Bagaimana cara menyampaikan pendapat yang berlawanan?
A. Gunakan kata-kata bantalan seperti "dari sudut pandang lain" dan "di sisi lain".
Q. Apa etika pertemuan online?
A. Aturan dasarnya adalah membunyikan suara Anda sendiri sebelum berbicara dan membisukan ulang saat Anda selesai berbicara.