Frasa kantor kota untuk penutur bahasa Portugis

転入届を出しに来ました

てんにゅうとどけをだしにきました

Saya datang untuk menyerahkan pemberitahuan pindah masuk.

在留カードはこちらです

ざいりゅうカードはこちらです

Ini kartu izin tinggal saya.

ポルトガル語の通訳はいますか

ポルトガルごのつうやくはいますか

Apakah ada juru bahasa Portugis?

国民健康保険に加入したいです

こくみんけんこうほけんにかにゅうしたいです

Saya ingin mendaftar Asuransi Kesehatan Nasional.

住民票をお願いします

じゅうみんひょうをおねがいします

Saya ingin meminta salinan catatan kependudukan (jūminhyō).

子供の学校について相談したいです

こどものがっこうについてそうだんしたいです

Saya ingin berkonsultasi tentang sekolah anak saya.

年金について教えてください

ねんきんについておしえてください

Tolong jelaskan tentang pensiun.

書類を書くのを手伝っていただけますか

しょるいをかくのをてつだっていただけますか

Bisakah Anda membantu saya mengisi dokumen?