သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး

ရထားပေါ် ကျန်ခဲ့သော ပစ္စည်း

ရထားပေါ် ကျန်ခဲ့သော ပစ္စည်း အတွက် ဂျပန်စကားကို သဘာဝကျသော အရိုအသေပြု စကားဖြင့် လေ့လာပါ။ အခြေအနေ · NG · ယဉ်ကျေးမှုအဆင့် · ၉ ဘာသာ

Synergia စာတည်းအဖွဲ့

ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ

လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 10)

忘れ物をしてしまったのですが

わすれものをしてしまったのですが

တစ်ခုခုကို မေ့သွားတယ်။

POINTဖုန်းနဲ့အရင်ခေါ်ပါ။

○月○日の夕方、○○線に乗りました

○がつ○にちのゆうがた、○○せんにのりました

○/○ ညနေတွင် ကျွန်တော် ○○ လိုင်းကို ယူခဲ့သည်။

POINTတိကျသောရက်စွဲ၊ အချိန်နှင့်လမ်းကြောင်း

○○駅から○○駅まで利用しました

○○えきから○○えきまでりようしました

○○ မှ ○○ အထိ သုံးခဲ့တယ်။

POINTဘော်ဒါနှင့် မီးရထားဘူတာများကို အကြောင်းကြားပါ။

車両は○号車、ドア付近の座席でした

しゃりょうは○ごうしゃ、ドアふきんのざせきでした

ကားနံပါတ် ○ တံခါးအနီး၊

POINTယာဉ်နံပါတ်နှင့်တည်နေရာ

忘れたのは黒い折りたたみ傘です

わすれたのはくろいおりたたみかさです

ကျန်တာကတော့ ခေါက်ထီး အနက်ရောင်။

POINTအသေးစိတ်အင်္ဂါရပ်များ

中には○○が入っておりました

なかには○○がはいっておりました

အထဲမှာ ○○။

POINTအိတ်အတွင်းရှိ အကြောင်းအရာများကို ရှင်းပြခြင်းဖြင့် သင်၏အထောက်အထားကို အတည်ပြုပါ။

そちらに届いていないでしょうか

そちらにとどいていないでしょうか

အဲဒီကိုရောက်ပြီလား

POINTယဉ်ကျေးသော စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်း

受取りに伺うには身分証が必要ですか

うけとりにうかがうにはみぶんしょうがひつようですか

ကောက်ယူရန် ID လိုအပ်ပါသလား။

POINTနေထိုင်ခွင့်ကတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စသည်ဖြင့်၊

遠方なので郵送していただけませんか

えんぽうなのでゆうそうしていただけませんか

ဝေးနေကတည်းက စာပို့လို့ရလား။

POINTအချို့ကိစ္စများတွင်၊ ပို့ဆောင်မှုတွင်ငွေပေးချေနိုင်သည်။

保管期限はいつまででしょうか

ほかんきげんはいつまででしょうか

မည်မျှကြာအောင် သိမ်းဆည်းမည်နည်း။

POINTများသောအားဖြင့် ၇ ရက်မှ ၃ လ

ဤစကားစုများကို အသံထွက်ပြောကြည့်လိုပါသလား။

ECHO အက်ပ်တွင် မိခင်ဘာသာစကား အသံနှင့် AI အသံထွက် တုံ့ပြန်ချက်ရှိသည်။

ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် →

ECHO အက်ပ်ဖြင့် အသံထွက်လေ့ကျင့်ပါ

ဇာတိသံနှင့် AI အသံထွက် စစ်ဆေးမှုဖြင့် လေ့လာခဲ့သော စာလုံးများကို ကျွမ်းကျင်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန်။

ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ပါ →

မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ

Q. ငါဘယ်သူ့ကိုဆက်သွယ်ရမလဲ။
A. ရထားလမ်းများအတွက်၊ ဘူတာရုံဝန်ထမ်းများ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ၏ပျောက်ဆုံးပြီးတွေ့ရှိသောစင်တာကို ခေါ်ဆိုပါ။ ဘတ်စ်ကားများအတွက်၊ ရုံးသွား၊ တက္ကစီများအတွက်၊ သင်အသုံးပြုခဲ့သည့် တက္ကစီကုမ္ပဏီသို့ သွားပါ။
Q. သိုလှောင်မှုကာလက ဘယ်လောက်လဲ။
A. ရထားများတွင် ပစ္စည်းများကို ရထားဘူတာရုံတွင် ၃ ရက်မှ ၇ ရက်အထိ သိမ်းဆည်းထားပြီး ပျောက်ဆုံးပြီး တွေ့ရှိသည့်စင်တာတွင် ၂ ပတ်မှ ၃ လအထိ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။ ငွေသားသည် ရဲကို မကြာခဏ ရည်ညွှန်းသည်။
Q. မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို မေ့သွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
A. အဆိုပါငွေများကို 24 နာရီအတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့ထံ လွှဲပြောင်းပေးအပ်မည်ဖြစ်သည်။ အဲဒါကို ရဲစခန်းမှာ ကောက်ယူပြီး ကိုယ့်ရဲ့ ID နဲ့ အခြေအနေ ရှင်းပြချက်တွေကို ပြရပါမယ်။
Q. သင့်စမတ်ဖုန်းကို မေ့သွားပါက ဘာဖြစ်မလဲ။
A. မီးရထားကုမ္ပဏီ၏ Lost and Found Center သို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ တည်နေရာအချက်အလက်အက်ပ် (Find My iPhone, etc.) ကို အသုံးပြု၍လည်း စစ်ဆေးနိုင်သည်။
Q. သိုလှောင်မှုကာလ ကျော်လွန်သွားပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။
A. ပစ္စည်းပျောက်ဆုံးမှုအက်ဥပဒေအရ အဆိုပါပစ္စည်းကို ရဲတပ်ဖွဲ့ထံ လွှဲပြောင်းပေးအပ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် စွန့်ပစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ စောစောယူဖို့ အရေးကြီးတယ်။