オーガニック野菜はどこにありますか
おーがにっくやさいはどこにありますか
အော်ဂဲနစ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ ဘယ်မှာလဲ။
POINTJAS အော်ဂဲနစ်အမှတ်အသားဖြင့် ထုတ်ကုန်များကို စစ်ဆေးပါ။
ဈေးဝယ်/အစားအသောက်
သဘာဝ အော်ဂဲနစ် အစားအစာ
သဘာဝ အော်ဂဲနစ် အစားအစာ အတွက် ဂျပန်စကားကို သဘာဝကျသော အရိုအသေပြု စကားဖြင့် လေ့လာပါ။ အခြေအနေ · NG · ယဉ်ကျေးမှုအဆင့် · ၉ ဘာသာ
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- အော်ဂဲနစ်အတည်ပြုချက်
- ပိုးသတ်ဆေးမပါသော မေးခွန်းများ
- gluten-free ထုတ်ကုန်များကိုဘယ်လိုရှာမလဲ။
- သက်သတ်လွတ်/သက်သတ်လွတ်ဆန်ဆန်
- ထုတ်လုပ်မှုနယ်ပယ်နှင့် ထုတ်လုပ်သူများအကြောင်း မေးခွန်းများ
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 10)
この商品は無添加ですか
このしょうひんはむてんかですか
ဤအရာသည် ပေါင်းထည့်ခြင်းကင်းပါသလား။
POINTAdditive-free = ကြာရှည်ခံဆေး၊ အရောင်ဆိုးဆေး စသည်တို့ မရှိပါ။
グルテンフリーの商品を探しています
ぐるてんふりーのしょうひんをさがしています
gluten-free ထုတ်ကုန်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။
POINTထောင့်ဖြတ်ခြင်းသည် ဂျပန်တွင် ရှားပါးနေဆဲဖြစ်သည်။
ビーガン対応の商品はありますか
びーがんたいおうのしょうひんはありますか
သင့်တွင် vegan ထုတ်ကုန်များ ရှိပါသလား။
POINTVegan = တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်း မရှိပါ။
国産の無農薬野菜はどれですか
こくさんのむのうやくやさいはどれですか
ဂျပန်အော်ဂဲနစ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေက ဘာလဲ။
POINTပိုးသတ်ဆေးကင်းစင် = JAS အော်ဂဲနစ်ထက် စံနှုန်းများ လျော့ရဲသည်။
産地を教えてください
さんちをおしえてください
ဇာစ်မြစ်ကို ပြောပြပါ။
POINTဂျပန်တွင်မူရင်းနိုင်ငံကိုပြသရန်မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်။
生産者の顔が見える商品はありますか
せいさんしゃのかおがみえるしょうひんはありますか
သင့်တွင် 'သင့်လယ်သမား' ထုတ်ကုန်များ ရှိပါသလား။
POINTထုတ်လုပ်သူဓာတ်ပုံ = သဘာဝအစားအစာဆိုင်၏ခိုင်ခံ့မှုနှင့်အတူ
アレルゲン表示を教えてください
あれるげんひょうじをおしえてください
ဓာတ်မတည့်မှုစာရင်းကို ပြပါ။
POINTကြက်ဥ၊ နို့၊ ဂျုံ၊ ဂျုံ၊ မြေပဲ၊ ပုဇွန်၊ ဂဏန်း = တရားဝင်ပစ္စည်း ၇ မျိုး
遺伝子組み換えではないですか
いでんしくみかえではないですか
၎င်းသည် GMO မဟုတ်ပါသလား။
POINTဂျပန်တွင် မျိုးရိုးဗီဇပြုပြင်ထားသော = တံဆိပ်တပ်ရအုံးမယ်။
宅配サービスはやっていますか
たくはいさーびすはやっていますか
Delivery Service ပေးပါသလား
POINTသဘာဝအစားအစာဆိုင်များစွာသည် ပုံမှန်ပို့ဆောင်မှုဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်သည်။
ဤစကားစုများကို အသံထွက်ပြောကြည့်လိုပါသလား။
ECHO အက်ပ်တွင် မိခင်ဘာသာစကား အသံနှင့် AI အသံထွက် တုံ့ပြန်ချက်ရှိသည်။
ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် →မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. JAS အော်ဂဲနစ်အမှတ်အသားကဘာလဲ။
A. စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တောနှင့် ရေလုပ်ငန်း ဝန်ကြီးဌာနမှ အသိအမှတ်ပြု အော်ဂဲနစ် စိုက်ပျိုးရေးထွက်ကုန် အမှတ်အသား။ ဓာတုဓာတ်မြေဩဇာ သို့မဟုတ် ပိုးသတ်ဆေးမသုံးဘဲ သုံးနှစ်နှင့်အထက် စိုက်ပျိုးထားသော စိုက်ပျိုးရေးထွက်ကုန်များကို ခွင့်ပြုသည်။ မူအရ၊ "အော်ဂဲနစ်" ကိုပြသရန် JAS လက်မှတ်လိုအပ်သည်။
Q. သဘာဝအစားအစာဆိုင်များကို အကြံပြုထားသည်။
A. အဓိကအရာများမှာ Seijo Ishii၊ Queen's Isetan နှင့် Natural Lawson တို့ဖြစ်သည်။ အထူးစတိုးဆိုင်များမှာ Natural House၊ Crayon House နှင့် Bio Marche တို့ဖြစ်သည်။ Daichi wo Mamoru Kai နှင့် Radish Boya ကဲ့သို့သော အွန်လိုင်းအဖွဲ့များသည် ရေပန်းစားသည်။
Q. အော်ဂဲနစ်ထုတ်ကုန်များ၏စျေးနှုန်း
A. ပုံမှန်ထက် 30-100% ပိုများသည်။ သို့သော်၊ အော်ဂဲနစ်ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ ပုံမှန်ပို့ဆောင်ခြင်းဖြင့် (တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ်) ပေးပို့ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ကို Gyomu စူပါမားကက်ထုတ်ကုန်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တစ်ခါတစ်ရံတွင် ၎င်းတို့ကို ရရှိနိုင်သည်။ လှည့်ကွက်မှာ ဆက်လက်ဝယ်ယူရန်ဖြစ်သည်။
Q. vegan ထုတ်ကုန်တွေကို ဘယ်လိုရှာမလဲ။
A. “vegan”၊ “အပင်အခြေခံ” သို့မဟုတ် “အပင်အခြေခံ” ဟု တံဆိပ်တပ်ထားသည်။ အသား၊ ငါး၊ ဥ၊ နို့ထွက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ပျားရည် မပါဝင်ကြောင်း အတည်ပြုထားသည်။ vegan လက်မှတ်ရရန် အာမခံပါသည်။ "V-mark" ကိုလည်းစစ်ဆေးပါ။
Q. Gluten-free ထုတ်ကုန်များကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
A. ဆန်မှုန့်ထုတ်ကုန်များ၊ ဆန်ခေါက်ဆွဲနှင့် ကွန်ညာကူခေါက်ဆွဲစသည့် အံ့အားသင့်ဖွယ် ဂျပန်အစားအစာပါဝင်ပစ္စည်းများ အမျိုးမျိုးရှိသည်။ တင်သွင်းထားသော gluten-free အစားအစာများကို Costco၊ Seijo Ishii နှင့် တင်သွင်းသော အစားအသောက်ဆိုင်များတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။