今が旬のお野菜はどれですか
いまがしゅんのおやさいはどれですか
အခုရာသီမှာ ဘယ်အသီးအရွက်တွေလဲ။
POINTရာသီ = အရသာအရှိဆုံးအချိန်
ဈေးဝယ်/အစားအသောက်
တောင်သူ စျေး
တောင်သူ စျေး အတွက် ဂျပန်စကားကို သဘာဝကျသော အရိုအသေပြု စကားဖြင့် လေ့လာပါ။ အခြေအနေ · NG · ယဉ်ကျေးမှုအဆင့် · ၉ ဘာသာ
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- ရာသီအလိုက် ပါဝင်ပစ္စည်းများကို နားထောင်ပါ။
- ထုတ်လုပ်သူများအတွက် မေးခွန်းများ
- စားသုံးနည်းနှင့် ထိန်းသိမ်းနည်းများကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း။
- စတင်စျေးနှုန်းညှိနှိုင်း
- အမှတ်တရပစ္စည်းများနှင့် ဒေသထွက်ကုန်များ ဝယ်ယူခြင်း။
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 10)
こちらの生産者の方ですか
こちらのせいさんしゃのかたですか
မင်းက လယ်သမားလား။
POINTတောင်သူများကိုယ်တိုင် တိုက်ရိုက်ရောင်းချသည့် အရောင်းဆိုင်များတွင်လည်း ရောင်းချနိုင်သည်။
おすすめの食べ方を教えてください
おすすめのたべかたをおしえてください
ဒါကို ချက်ပြုတ်နည်းကို အကြံပြုပေးပါ။
POINTတောင်သူများထံမှ တိုက်ရိုက်ပေးပို့သော ဟင်းချက်နည်းများကို နားထောင်ပါ။
この野菜の名前は何ですか
このやさいのなまえはなんですか
ဒီအသီးအရွက်နာမည်ကဘာလဲ။
POINTဒေသထွက် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များနှင့် ဇာတိမျိုးကွဲများကို ရှာဖွေပါ။
保存はどうすればいいですか
ほぞんはどうすればいいですか
ဒါကို ဘယ်လိုသိမ်းဆည်းရမလဲ။
POINTလတ်ဆတ်တဲ့ အသီးအရွက်တွေကို ဘယ်လိုထိန်းသိမ်းမလဲ ဆိုတာ အရေးကြီးပါတယ်။
まとめ買いするので少し安くなりませんか
まとめがいするのですこしやすくなりませんか
အများကြီးဝယ်နေတယ်။ လျှော့စျေးရှိလား။
POINTလယ်မှ တိုက်ရိုက်လာသောအခါ ညှိနှိုင်းခြင်းသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အဆင်ပြေသည်။
傷物はありますか。安く買えますか
きずものはありますか。やすくかえますか
'ရုပ်ဆိုး' ထုတ်ကုန်တစ်ခုလား။ စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ ဝယ်လို့ရမလား။
POINTအကြောင်းပြချက်တစ်ခုနှင့် ပစ္စည်းများ = ထက်ဝက်နီးပါး ဈေးနှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်သည်။
試食させていただいてもいいですか
ししょくさせていただいてもいいですか
မြည်းစမ်းကြည့်လို့ရမလား
POINTအသီးအနှံနဲ့ ချဉ်စပ်အရသာ ကတော့ OK ပါတယ်။
この地域の名産品は何ですか
このちいきのめいさんひんはなんですか
ဒီဒေသမှာ ဘာနာမည်ကြီးလဲ။
POINTလမ်းဘေး ဘူတာများသည် ဒေသဆိုင်ရာ အထူးပြု ရတနာသိုက်ဖြစ်သည်။
クール便で送れますか
くーるびんでおくれますか
အအေးခန်း ပို့ပေးလို့ရမလား
POINTအမှတ်တရလက်ဆောင်ပစ္စည်း ပို့ဆောင်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများစွာ ရှိပါသည်။
ဤစကားစုများကို အသံထွက်ပြောကြည့်လိုပါသလား။
ECHO အက်ပ်တွင် မိခင်ဘာသာစကား အသံနှင့် AI အသံထွက် တုံ့ပြန်ချက်ရှိသည်။
ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် →မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. လမ်းဘေးဘူတာရုံနှင့် တိုက်ရိုက်အရောင်းဆိုင်ကြား ကွာခြားချက်
A. လမ်းဘေးဘူတာများသည် မြေယာ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာနမှ အသိအမှတ်ပြုထားသော အပန်းဖြေစခန်းများနှင့် အရောင်းရုံးများဖြစ်ပြီး တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် နေရာပေါင်း ၁၂၀၀ ကျော်ရှိသည်။ တိုက်ရိုက်ရောင်းချမှုမှာ အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးရှိပြီး စိုက်ပျိုးရေးသမဝါယမ သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်းစီက လုပ်ဆောင်သည်။ နှစ်နေရာစလုံးတွင် လတ်ဆတ်သော ဒေသထွက်ကုန်များကို စျေးနှုန်းချိုသာစွာဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။
Q. ဈေးက စူပါမားကတ်ထက် သက်သာတယ်။
A. ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် သစ်သီးဝလံများသည် မကြာခဏ 30-50% စျေးသက်သာသည်။ သို့သော် အရည်အသွေး ကွဲပြားပြီး ပုံသဏ္ဍာန်မမှန်သော ပုံသဏ္ဍာန်များစွာရှိသည်။ ပြုပြင်ပြီးသား ထုတ်ကုန်များ (အချဉ်၊ အစပ်စသဖြင့်) ၎င်းတို့သည် ဒေသဆိုင်ရာ အထူးအစားအစာများဖြစ်သောကြောင့် အနည်းငယ်စျေးကြီးနိုင်ပါသည်။
Q. မနက်ပိုင်း ဈေးဖွင့်ချိန်တွေဖြစ်ပါတယ်။
A. အမြင့်ဆုံးအချိန်သည် နံနက် ၆ နာရီမှ ၁၀ နာရီအထိဖြစ်သည်။ အထူးထုတ် လယ်ယာထွက်ကုန်များကို ဖွင့်လှစ်ပြီး တစ်နာရီအတွင်း ရောင်းချခဲ့ရသည်။ မနက် ၁၀ နာရီနောက်ပိုင်းမှာ ပစ္စည်းအရေအတွက် သိသိသာသာ လျော့နည်းသွားတာကြောင့် မနက်စောစော သွားဖို့ အကြံပြုထားပါတယ်။
Q. လမ်းဘေးဘူတာများကို အကြံပြုထားသည်။
A. နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် နာမည်ကြီး လမ်းဘေးဘူတာများဖြစ်သည့် ``Roadside Station Mother Farm´ (Chiba)၊ ``Roadside Station Minami Haga´ (Hyogo) နှင့် ``Roadside Station Nakasatsunai´ (Hokkaido) ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီး လမ်းဘေးဘူတာများရှိသည်။ ပျော်ရွှင်ဖို့ နည်းလမ်းတွေထဲက တစ်ခုကတော့ ခရီးသွားရင်းနဲ့ ရပ်တန့်လိုက်ပါ။
Q. ပေးချေနည်း
A. အဓိကအားဖြင့် ငွေသားကိုအခြေခံသော်လည်း၊ ငွေသားမရှိသောရွေးချယ်မှုများသည် မကြာသေးမီက တိုးလာခဲ့သည်။ PayPay၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC နှင့် အကြွေးဝယ်ကတ်များကို ယေဘူယျအားဖြင့် လက်ခံပါသည်။ ငွေသားကို ကိစ္စရှိရုံနဲ့ ယူဆောင်လာဖို့ အန္တရာယ်ကင်းပါတယ်။