आपतकाल

सडक दुर्घटना

सडक दुर्घटना का लागि जापानी भाषा प्राकृतिक आदर भाषामा। दृश्यगत प्रवाह · NG · शिष्टता · ९ भाषा अनुवाद

Synergia सम्पादकीय टोली

यो पृष्ठमा सिक्न सकिने कुराहरू

अभ्यास वाक्यांश (जम्मा 10)

けがはありませんか

けがはありませんか

के तपाईलाई चोट लागेको छ?

POINTसधैं पहिले अर्को पक्षको सुरक्षा जाँच गर्नुहोस्

救急車を呼びます

きゅうきゅうしゃをよびます

म एम्बुलेन्स बोलाउँछु।

POINTव्यक्तिगत दुर्घटना भएमा तुरुन्तै ११९ मा फोन गर्नुहोस्।

110番に通報します

ひゃくとおばんにつうほうします

म पुलिसलाई बोलाउँछु।

POINTसानो समस्या भए पनि पुलिसलाई सधैं कल गर्नुहोस्

免許証と連絡先を交換しましょう

めんきょしょうとれんらくさきをこうかんしましょう

आइडी र सम्पर्क साटासाट गरौं।

POINTनाम, ठेगाना, टेलिफोन, बीमा कम्पनी

保険会社の連絡先を教えてください

ほけんがいしゃのれんらくさきをおしえてください

कृपया मलाई आफ्नो बीमा जानकारी दिनुहोस्।

POINTस्वैच्छिक बीमा कम्पनीको नाम र नीति नम्बर

その場で示談はしません

そのばでじだんはしません

म ठाउँमा बस्ने छैन।

POINTपछि समस्याहरूबाट बच्नको लागि सुनौलो नियमहरू

写真を撮っておきます

しゃしんをとっておきます

फोटो खिच्ने छु।

POINTप्रमाणको संरक्षण महत्त्वपूर्ण छ

車のナンバーを控えました

くるまのなんばーをひかえました

मैले लाइसेन्स प्लेट नोट गरे।

POINTहिट-एन्ड-रन रोकथामको लागि महत्त्वपूर्ण

交通事故証明書を後日取りに行きます

こうつうじこしょうめいしょをごじつとりにいきます

म दुर्घटना प्रमाणपत्र पछि संकलन गर्नेछु।

POINTबीमा दावीहरूको लागि आवश्यक छ

日本語が完璧ではないので、ゆっくり話してください

にほんごがかんぺきではないので、ゆっくりはなしてください

मेरो जापानी पूर्ण छैन। कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस्।

POINTदुर्घटनाहरूमा प्रतिक्रिया दिँदा स्पष्ट अनुरोधहरू

यी वाक्यांशहरू बोलेर अभ्यास गर्नुहुन्छ?

ECHO एपमा नेटिभ अडियो र AI उच्चारण फिडब्याक छ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

ECHO एपमा उच्चारण अभ्यास

नेटिभ अडियो र AI उच्चारण जाँचसँग सिकेका वाक्यांशहरू व्यावहारिक रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

ECHO एपमा अभ्यास गर्नुहोस् →

बारम्बार सोधिने प्रश्न

Q. दुर्घटना भएमा पहिले के गर्ने
A. ① घाइतेहरूलाई उद्धार गर्नुहोस् (119) ② खतराबाट जोगाउनुहोस् (त्रिकोणीय डिस्प्ले बोर्डहरू, धुवाँ बमहरू) ③ सम्पत्ति क्षतिग्रस्त भए पनि प्रहरीलाई रिपोर्ट गर्नुहोस् (110) ④ अर्को पक्षमा जानकारी आदानप्रदान गर्नुहोस् ⑤ बीमा कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् ⑥ घटनास्थलको फोटो खिच्नुहोस्।
Q. यदि तपाईंले पुलिसलाई बोलाउनुभएन भने के हुन्छ?
A. ट्राफिक दुर्घटना प्रमाणपत्र जारी गरिएको छैन र बीमा दाबीहरू दावी गर्न सकिँदैन, र अर्को पक्षले पछि दाबी गर्दछ कि यो हिट एन्ड रन थियो, कानूनको उल्लङ्घन (सडक ट्राफिक ऐनको दफा 72)। यो सानो भए पनि रिपोर्ट गर्न निश्चित हुनुहोस्।
Q. बीमा कम्पनीलाई कसरी सम्पर्क गर्ने
A. दुर्घटना पछि तुरुन्तै आफ्नो बीमा कम्पनीलाई कल गर्नुहोस्। 24 घण्टा रिसेप्शन। उनीहरूलाई दुर्घटनाको अवस्था, अन्य पक्षको जानकारी, र प्रहरी रसिद नम्बरको जानकारी दिनुहोस्। बीमा कम्पनीले तपाईंको तर्फबाट पछिल्ला वार्ताहरू ह्यान्डल गर्नेछ।
Q. त्रुटि दर के हो?
A. दुर्घटना दायित्वको प्रतिशत। 10:0 (एकतर्फी खराब) देखि 5:5 सम्म स्थिति द्वारा निर्धारित। बीमा कम्पनीहरू बीच मुद्दा कानूनको आधारमा निर्णय गरिन्छ। यदि तपाइँ असन्तुष्ट हुनुहुन्छ भने, तपाइँ एक वकिल अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।
Q. विदेशीको रूपमा ध्यान दिनुपर्ने कुराहरू
A. ①जापानी ट्राफिक नियमहरू (बायाँ तिर राख्नुहोस्, दायाँ घुम्नुहोस्, क्रसवाकहरूलाई प्राथमिकता दिनुहोस्) ②भाषा अवरोधको बारेमा इमानदार हुनुहोस् ③तपाईंको दूतावास सम्पर्क जानकारी ल्याउनुहोस् ④स्वैच्छिक बीमा हुनुपर्छ ⑤ड्राइभ रेकर्डर स्थापना गर्न सिफारिस गरिएको छ।